无障碍链接

中国时间: 11:12 2016年12月11日星期日

伊朗反对派领袖呼吁支持者继续斗争


伊朗反对派领导人穆萨维鼓励他的支持者们要继续斗争,尽管政府控制了媒体。

伊朗反对派最高领导人和先前的总统候选人穆萨维通过网络传播讯息,鼓励他的支持者保持坚定。

穆萨维依然处在实质的软禁中,并且被禁止使用政府电视和地方媒体来对伊朗民众说话。

穆萨维曾经是伊朗总理,他宣称赢得伊朗6月12日有争议的选举,但是现在已成为政府新闻封锁的受害者,不过国际媒体偶尔传出一些有关他活动的零星消息。

穆萨维在社交网站“面谱网”(Facebook)上公布的录像中告诉他的支持者们,在不利条件难以克服的情况下继续他们的“斗争”,并使用像网络一类的替代媒体来传播他们的讯息。

穆萨维说,斗争已经成为他们生活的方式,而他们的运动不能停止。他坚持,利用媒体对他们的运动至关重要。他提到,令人难以置信的是他们没有媒体,所以他们使用其他工具,例如网络,来制造一场推广到国际的大型运动。

穆萨维还说,他们的运动不会因为政府企图压制而被打败。他说这个运动是由“梦想、理想以及我们人民生活方式所组成的潮流。”

*让掌权者倾听人民的意愿*

他也谈到最近关于组成一个广泛反对党联盟的谈判,来解决6月12日有争议的选举后发生的一波骚动。伊朗政府宣称现任总统艾哈迈迪内贾德在这场选举中赢得压倒性的胜利。

穆萨维警告说,对目前伊朗危机的唯一真正解决方式,就是让那些握有权力的人倾听人民的意愿。

穆萨维说,伊朗眼前的危机没有一个全面的解决方式,除非执政者意识到现在的危机,并停止指责大多数的人民为煽动者。穆萨维强调,他们必须将每个人计算在权力的范畴内,并且让人民决定自己的命运。

*记者无国界:应让穆萨维自由发言*

巴黎“记者无国界”组织的莫伊尼说,伊朗媒体根据政府的命令继续无视穆萨维。

莫伊尼说, 穆萨维仍然被剥夺使用大部分的传播工具以及伊朗境内被审查的网站,所以这是他第一次能够直接和支持者说话来传达他的讯息。莫伊尼说,“记者无国界”坚持穆萨维应该自由地对伊朗媒体发言。

莫伊尼还抱怨伊朗司法体系“继续任意将30多名记者扣押在监狱里”,尽管最近释放了几名记者,其中包括《新闻周刊》记者比哈和资深记者哈贾利恩。莫伊尼提到,“一名博客作家在没有被控诉的情况下被拘留超过一年。”

关键词:伊朗,反对派,穆萨维,言论自由

XS
SM
MD
LG