无障碍链接

中国时间: 13:12 2016年12月11日星期日

日本与韩国同意解决慰安妇问题


日本首相安倍晋三同韩国总统朴槿惠在首尔会谈(2015年11月2日)

日本首相安倍晋三同韩国总统朴槿惠在首尔会谈(2015年11月2日)

星期一,韩国总统朴槿惠和日本首相安倍晋三在首尔举行第一次正式的双边会谈,试图解决“慰安妇”这个分裂了华盛顿在亚洲的两个关键军事盟友的历史争议造成的外交僵局。

朴槿惠自从2013年上任以来,一直表态说,在安倍向日本军方在二战期间占领亚洲时被其强迫充当性奴役的成千上万 “慰安妇”发出“诚挚道歉”和赔偿前,她不会会见安倍。

会议后安倍说,两国领导人承诺要更加努力和平解决这个问题。

他说:“这是日韩关系正常化的50周年。记住,我们已经同意加快谈判、尽早达成解决方案。”

8月,在安倍承诺维持由过去的日本领导人向慰安妇和其他日本战时暴行的受害者给出的道歉后,朴槿惠敞开了和解的大门。

但在星期一的双边会议的开始时,她重申说,以一个幸存的“慰安妇”所能接受的方式解决这个问题,是重新建立一个稳定的日韩外交关系的关键所在。

朴槿惠说:“我希望今天的峰会将能从广泛角度治愈历史伤痛,并成为一个发展两国关系的真诚的、重要的机会。”

日本的立场是, 1965年关系正常化的外交条约已经合法解决了“慰安妇”的赔偿问题。

在纪念二战结束70周年的讲话中,安倍指出,在今天日本,超过百分之八十的人口出生于战后,他们不应该永远对过去的暴行负责。

两位领导人没有在会谈后举行联合新闻发布会。在这个问题上,双方至少没有公开表达任何妥协的意愿。

但首尔世宗大学政治学教授保坂祐二(Hosaka Yuji)说,韩国总统从日本领导人那里赢得了一个小而重要的外交让步。

他说:“朴槿惠总统要求需要在今年年底解决这个问题,安倍首相朝着这个要求稍有迈进。”

三边峰会

星期天,安倍和朴槿惠以及中国国务院副总理李克强三年半来第一次举行三边领导人会谈。在这之前,历史分歧以及该地区岛屿主权声索的冲突导致了这些会谈的搁置。

三国领导人同意共同努力,改善区域经济和安全环境,重建定期高层会议,并利用这些论坛和平解决分歧问题。

北京、东京和首尔还承诺建立中日韩自由贸易区,推动建立“东亚市场”,即美国领导的TPP的亚洲翻版。最近12个环太平洋经济体同意加入TPP,其中包括日本和美国,而没有中国和韩国。

这三个东北亚邻国还重申他们支持重启和平结束北韩核项目的国际六方谈判。

2009年平壤退出了与华盛顿、首尔、北京、东京和莫斯科进行的谈判,随后进行了三次核试验,引起了国际社会的谴责和更多的联合国制裁。

南中国海

据报道,安倍首相在双边会议上告诉朴槿惠总统说,南中国海局势是两国共同关心的,并建议两国在航行自由问题上进行合作。

华盛顿最近派出军舰驶近中国政府声称拥有主权的有争议的南中国海岛礁,以保护争议地区的航行自由。

北京宣称其拥有这些岛礁周围的12海里(20公里)水域及南中国海的多数水域的管辖权,并抗议说,美国军舰巡逻是一种挑衅。

而东京已表示支持华盛顿保护这些重要国际航道的努力,但首尔一直不愿公开批评北京。

美国国防部长卡特星期一在首尔会见了韩国防长韩民求。在两人举行的联合记者会上,记者问到了中国在南中国海的强势行为。

两位防长都表示支持航海自由和海上争端的和平解决,但卡特非常尖锐地要求中国停止任何在南中国海的进一步的填海造岛或军事化行为。

卡特说:“这些行为是美国呼吁南中国海相关各方都应该停止的,当然在去年进行了最多填海工程和军事活动的就是中国。”

在星期天的三边会谈后的声明中,东北亚各领导人并未公开就南中国海的日益紧张的局势发表看法,但都表示支持增加对话与合作来解决地区争端。

(金佑民在首尔对本报道亦有贡献)

显示评论

XS
SM
MD
LG