首尔 —
朝鲜同意和韩国进行计划中的南北家庭团聚活动，不再坚持稍早提出的、由于韩美联合军演而取消家庭团聚活动的威胁。朝鲜半岛南北双方还同意不再相互诋毁，显示双方在改善关系，并以此作为互信措施的一部分。
朝鲜星期五撤销了坚持韩国和美国推迟进行年度军演，直到家庭团聚活动结束的要求。
本次联合军演于月底举行，同家庭团聚活动有几天重叠。这次南北跨界的韩战离散家庭的团聚活动将是2010年以来头一次举行。
上个星期，平壤威胁说要取消这种充满亲情的会面，理由是联合军演和美国军机飞越朝鲜半岛不符合家庭团聚的气氛。
不过，经过星期三南北双方自2007年以来的最高级别会谈后，朝鲜软化了立场，说只要推迟军演就行。
韩国国家安全保障会议秘书长金奎显说，在星期五进行的第二天会谈中，朝鲜官员同意无条件进行家庭团聚活动，不再将此事和韩美军演挂钩。
金奎显说，这两个问题不相关，家庭团聚活动成了南北双方互信的的基础。他说开展家庭团聚是建立互信的第一步。首尔要求朝鲜接受这一立场，此后达成了一致。
官方的朝鲜中央通讯社证实了这一协议，并说双方表达了将要通过南北关系的改善，进一步开启一个民族统一、和平与繁荣新阶段的意愿。
南北离散家庭团聚从2月20日到25日进行，地点就在朝鲜邻近韩国的金刚山度假地。
韩美联合军演于2月24日开始，一直进行到四月。
平壤去年9月推迟了计划中的活动，抱怨美韩举行军演，并批韩国持敌对态度。
朝鲜说，这种防御性军演是为了入侵做准备，而韩国和美国坚持要对平壤的挑衅做好准备。
朝韩双方星期五同意避免相互诋毁，以此作为建立互信的手段。
平壤曾要求韩国媒体结束被认为是有辱朝鲜领导人金正恩或者其政治体制的任何报道。
但是韩国国家安全保障会议秘书长金奎显说，他向朝方代表团解释了韩国新闻自由的原则，并提到了美国前总统。
他说，他用美国前总统杰弗逊的话来解释了民主社会对新闻的管理。他说，杰弗逊支持通过新闻自由来保持自由，尽管他当选后出现了批评和不真实的报道。他说，韩方清楚地表明，政府不能控制或者防碍新闻媒体。
金奎显说，他们对进行第三轮韩朝高层会谈保持开放态度，但至此并没有任何具体安排。
这次韩朝双方高级会谈在板门店进行，这里是双方1953年签署停战协议的地带内，该协议结束了双方的战争。但是朝鲜半岛南北双方从来没有签订和平协议，因此半岛实际上仍然处于战争状态。
韩国有美国驻军2万8000人，目的是防止再次发生1950出现的、因北方入侵所导致的韩战。
朝鲜星期五撤销了坚持韩国和美国推迟进行年度军演，直到家庭团聚活动结束的要求。
本次联合军演于月底举行，同家庭团聚活动有几天重叠。这次南北跨界的韩战离散家庭的团聚活动将是2010年以来头一次举行。
上个星期，平壤威胁说要取消这种充满亲情的会面，理由是联合军演和美国军机飞越朝鲜半岛不符合家庭团聚的气氛。
不过，经过星期三南北双方自2007年以来的最高级别会谈后，朝鲜软化了立场，说只要推迟军演就行。
韩国国家安全保障会议秘书长金奎显说，在星期五进行的第二天会谈中，朝鲜官员同意无条件进行家庭团聚活动，不再将此事和韩美军演挂钩。
金奎显说，这两个问题不相关，家庭团聚活动成了南北双方互信的的基础。他说开展家庭团聚是建立互信的第一步。首尔要求朝鲜接受这一立场，此后达成了一致。
官方的朝鲜中央通讯社证实了这一协议，并说双方表达了将要通过南北关系的改善，进一步开启一个民族统一、和平与繁荣新阶段的意愿。
南北离散家庭团聚从2月20日到25日进行，地点就在朝鲜邻近韩国的金刚山度假地。
韩美联合军演于2月24日开始，一直进行到四月。
平壤去年9月推迟了计划中的活动，抱怨美韩举行军演，并批韩国持敌对态度。
朝鲜说，这种防御性军演是为了入侵做准备，而韩国和美国坚持要对平壤的挑衅做好准备。
朝韩双方星期五同意避免相互诋毁，以此作为建立互信的手段。
平壤曾要求韩国媒体结束被认为是有辱朝鲜领导人金正恩或者其政治体制的任何报道。
但是韩国国家安全保障会议秘书长金奎显说，他向朝方代表团解释了韩国新闻自由的原则，并提到了美国前总统。
他说，他用美国前总统杰弗逊的话来解释了民主社会对新闻的管理。他说，杰弗逊支持通过新闻自由来保持自由，尽管他当选后出现了批评和不真实的报道。他说，韩方清楚地表明，政府不能控制或者防碍新闻媒体。
金奎显说，他们对进行第三轮韩朝高层会谈保持开放态度，但至此并没有任何具体安排。
这次韩朝双方高级会谈在板门店进行，这里是双方1953年签署停战协议的地带内，该协议结束了双方的战争。但是朝鲜半岛南北双方从来没有签订和平协议，因此半岛实际上仍然处于战争状态。
韩国有美国驻军2万8000人，目的是防止再次发生1950出现的、因北方入侵所导致的韩战。
