无障碍链接

中国时间: 22:50 2016年12月06日星期二

美国两支二战部队老兵特别的聚会


日裔老兵唐.关

日裔老兵唐.关

1944年10月下旬,主要由德州国民警卫队士兵组成的美国第141步兵团第一营突破法国北部的德军防线,但随即被敌军包围。假如没有主要由日裔军人组成的第442战斗团的奋力营救,这个与大部队失去联系的营很可能全军覆没。

11月1日,大约40位来自两支战斗部队的退伍老兵在休斯敦进行了可能是最后一次聚会。

现在这些老兵都是80多岁、90多岁的老人了。他们跟家人从美国各地来到休斯敦参加今年由全国日裔美国人纪念基金会资助的第65届聚会。

到场迎接这些老兵的是美国参谋长联席会议主席迈克.马伦海军上将。他与每一位老兵合影,赞扬他们的勇敢精神以及他们对美国历史的贡献。他说:“你们代表着特殊的一代的一个特殊的群体,你们代表着勇气和英雄主义。”

*“他们证明了自己”*

参加聚会的一位老兵是乔治.阪户,他佩戴着美国国会勋章。这枚勋章是表彰他参加营救被困美军的战斗。他说,他能够经历战争而大难不死,实在是命大。他说:“我挨炸三、四次,多次受到枪击,到底多少次我也不知道了。然后,我还得过白喉、麻疹、肺炎。”

在阪户和他的战友救出的200多名士兵当中,有一位是杰克.威尔逊,他今年85岁了。他说:“假如没有他们,我今天就不会在这里了。”

威尔逊说,那些日裔美国军人在美国的家人被政府关进了拘留营,怕他们帮助日本,但这些日裔美国军人在前方却如此英勇,奋不顾身,实在是太了不起了。

他说:“美国这边把他们的家人关进拘留营。他们失去了自己的房子。他们失去了所有的财产,只剩下身上穿的一套衣服。”

威尔逊说,这些日裔美国军人在战场上表明了他们对美国的忠诚,证明了他们的骁勇善战。他说:“他们要证明自己,他们证明了自己,证明自己是优秀的美国人。”

*“做事就要做到底”*

1988年,国会通过法案,向在第二次世界大战期间被关押的日裔美国人提供了补偿。在华盛顿也树立起一块纪念日裔美国军人的爱国精神和勇敢无畏的纪念碑。

但是,像85岁的唐.关这样的老兵对自己参与救援“跟大部队失去联系”的军人的英勇战斗轻描淡写。唐.关在战斗中遭机枪扫射,失去了一只胳膊。

他说:“当时我们必须去做那件事情,总得有人去做。我们尽力做了。我们的座右铭是,做事就要做到底。”

唐.关说,日裔美国人的孩子从小就被父母灌输这种精神。他说:“我们从小就知道,不能让国家、让家人失望。”

唐.关所在的第442战斗团成为美军历史上按人数多少和服役时间长短计算获奖最多的部队。这些退伍军人虽然年龄老迈,腿脚不便了,但他们依然保持着爱国精神,他们也永远不会忘记那些牺牲在战场上的人。

关键词:二战,日裔军人,退伍老兵,重聚

XS
SM
MD
LG