无障碍链接

中国时间: 01:31 2016年12月10日星期六

奥巴马悼词盛赞以色列前领导人佩雷斯

  • 美国之音

美国总统奥巴马在以色列前领导人佩雷斯的葬礼上致悼词

美国总统奥巴马在以色列前领导人佩雷斯的葬礼上致悼词

美国总统奥巴马在以色列前领导人佩雷斯的葬礼上致悼词,称佩雷斯是“20世纪伟人”之一,并且将佩雷斯与曼德拉以及英国女王伊丽莎白等人相提并论。

奥巴马说,美国和以色列是“坚定的理想主义者和移民们奋斗建立起来的”。他赞扬佩雷斯致力于解决以色列和巴勒斯坦人之间的冲突。

奥巴马说:“即使面对恐怖袭击以及在谈判桌上一再的失望,佩雷斯坚信,作为人,巴勒斯坦人必须得到同犹太人一样的尊严,因此必须拥有平等的自决权。”

奥巴马在悼词开始时谈到在前排就座的巴勒斯坦领导人阿巴斯,赞扬他到场参加葬礼,体现了一种“姿态,告诉人们和平的事业尚未完成”。

阿巴斯在葬礼开始之前同以色列总理内塔尼亚胡握手,简短交谈。

一位巴勒斯坦高级官员说,阿巴斯希望通过参加这次葬礼“向以色列社会传达强有力信息,巴勒斯坦人民希望和平,巴勒斯坦人民赞赏佩雷斯这样的和平人士所作的努力”。

阿巴斯自2010年以来已经有6年没有访问过耶路撒冷。星期三,他是对佩雷斯的逝世表示哀悼的第一位阿拉伯领导人。约旦国王阿卜杜拉二世星期四向以色列表示了哀悼。大多数阿拉伯国家政府对佩雷斯的去世保持沉默,这反映了他们与以色列长期的敌对状况。

奥巴马率领一个由32名美国官员组成的代表团,包括前总统克林顿、国务卿克里、民主党参议员凯西以及众议院民主党领袖佩洛西。克林顿也将在星期五的葬礼上发表讲话。

佩雷斯两个星期前中风,星期三死于特拉-哈绍梅尔的一家医院里,终年93岁。

佩雷斯在漫长的职业生涯中,几乎担任了以色列所有重要的政治职务,除两次担任总理之外,他还担任过总统、国防部长和外长。

他是以色列历史上任期最长的议员,在以色列议会担任议员48年。

以色列总理内塔尼亚胡说,佩雷斯将自己的一生献给了以色列人民的主权事业。

他说:“他是一个具有远见卓识的人,着眼未来;他是一个具有安全观的人,曾多方强化以色列的实力,其中有的方面至今还鲜为人知;他是一个致力于和平的人,至死都在为争取我们孩子的更好未来,努力同我们的邻国和解”。

美国总统奥巴马与佩雷斯的观点一样,支持通过建立两个国家解决以巴冲突的方案。

XS
SM
MD
LG