无障碍链接

中国时间: 12:22 2016年12月08日星期四

奥巴马呼吁国会众院尽快通过预算案


奥巴马总统发表关于预算之争的讲话

奥巴马总统发表关于预算之争的讲话

美国政府关闭意味着什么?

  • 美国联邦政府大部分运作需要每年拨款维持。
  • 如果国会无法就联邦政府的这些运作资金达成协议,这部分的运作就要关闭。
  • 关闭期间,联邦雇员被分为例外与非例外两类。
  • 列为例外者必须继续工作,国会恢复为政府拨款时,他们会领到工资。
  • 被列为非例外的雇员停薪休假,日后是否补发工资并无保障。
  • 与国家安全和公共安全有关的政府运作以及美国邮政局等资金来源独立的政府部门继续运作。
  • 其它政府运作被关闭,包括国家公园和环保署等。
  • 距今最近一次的政府关闭持续了21天,在1996年1月6日结束。
奥巴马总统呼吁国会众议院通过参议院刚刚通过的政府预算法案。他警告说,如果众议院不通过参议院的预算版本,会导致政府关闭,但是并不能阻止他的医疗保健改革继续实施。

奥巴马总统说:“如果国会不能在星期一财政年度结束前通过预算,他们就会导致政府被迫关闭,使得许多美国人民依赖的服务项目被迫中断。”

他说参议院负责任地通过了预算案让政府继续运转同时删除了原来众议院版本中拒绝给医保改革拨款的内容,他希望众议院共和党人也采取同样的行动。

他提醒共和党人,在迫使政府关闭之前“想一想你们这样做伤害了谁的利益”。

奥巴马总统强调,即使政府关闭也不会阻止医保改革的实施。他说,根据医保改革法案,一亿多已经有保险的美国人可以选择更好的保险,从下星期二开始4千万没有的美国人终于可以享受他们能够负担的医疗保险。

美国财政年度9月30号结束,如果国会两院不能在此之前通过一致的预算案,美国政府部门就会失去经费授权,导致非关键性的部门关闭。

显示评论

XS
SM
MD
LG