无障碍链接

中国时间: 15:34 2016年12月10日星期六

奥巴马最后一次国情咨文将乐观前瞻

  • 美国之音

美国总统奥巴马将在星期二晚间发表他任上的第七次,也是最后一次国情咨文,他将提出他在任最后一年的愿景并展望美国今后数年的未来。

美国总统发表年度国庆咨文是华盛顿的传统,奥巴马今年将在座无虚席的国会大厅发表向全美电视直播的演讲。他将提出他对美国国内喜人的现状评估,包括美国经济向前发展,以及在海外,美国继续发动空袭支持地方武装力量打击伊斯兰国激进分子,争夺对伊拉克和叙利亚部分地区的控制。

在视频预览的讲话中,奥巴马表示他从来没有像现在这样对美国所走的道路感到乐观,而且不仅是对2016年感到乐观,而且是对未来若干年,远远超出他离任之后。奥巴马将在明年卸任总统。

奥巴马说,他计划提出“不仅我要在明年一年要完成的,而且是我们所有人一起在未来数年要做的,那些保证美国到我们的孩子一代变得更强大、更美好、更富有的一些大事。”

白宫发言人欧内斯特说,“美国已经从自大萧条以来最严重的经济滑坡中恢复过来,我们看到世界各国的所有这些经济动荡,而美国经济的强大与那种不稳定形成鲜明反差。“

奥巴马可能不会向国会提出具体的立法提案,预计他将呼吁议员们在他卸任之前着手处理一些未完成的事情,包括批准跨太平洋伙伴关系贸易协定,采取措施关闭古巴关塔那摩湾美军监狱。但是,这两个问题颇具争议,目前还不清楚奥巴马是否能在他的8年白宫任期结束之前解决其中任何一个。

白宫官员说,奥巴马不会提出一份在他担任总统期间他的成就“清单”,预计他将突出展示自从他2009年上任以来美国有了多么大的进展。

XS
SM
MD
LG