香港访民杨学翠经过长期上访维权后日前获胜，她感谢社会各界对她的同情和支持，同时充分肯定中共体制内正直和健康力量的存在。不过对另外许多访民而言，他们的上访路还显得非常漫长。
*赔偿兑现后好心情*
前不久在北京中南海南门前上访，并当场用刀片割破手腕的香港居民杨学翠表示，她的上访案已得到解决，湖北省荆州市政府为她开具了53万元赔偿金支票，并且已在今天（9月6号）在银行兑换成现金。拿到现金全款的杨学翠非常开心。
她对美国之音说：“我的事情今天已经全部给我解决了，心情很好，也很开心。我要通过黄（琦）先生领导的（六四天网）平台，向媒体表示感谢，没有你们的帮助，事情可能永远也得不到解决。”
杨学翠成为香港居民前，曾是湖北省荆州地区居民，因房屋拆迁纠纷长期同当地政府和拆迁部门打官司。期间母亲和儿子遭到政府人员虐待，家庭生活困苦，因此长期上访，今年8月17号在中南海南门试图割腕自杀，后被现场警员救起。
*对信访局长等官员的印象*
杨学翠的香港居民身份是否有助其案件最终得到解决？对此她谈到两点，她说，首先她有现场自拍的照片以及客观旁征，指控当局人员的虐待行径，案件比较充分。其次，她说:“当事领导的心也不一样，有人，例如信访局项局长以及当地市长等，就希望帮我把这个问题解决。当时很多人（当官的）说不给我办，但是他（项局长）拍的板，他说，人家证据充分，你们一定要给人家解决。因此不是说，政府内所有的人都是贪官，也不是所有的人都是清官，还是有好的，不是说政府内每个人都是坏心肠。他们说，应该解决的就给人家解决，人家不是无理取闹。”
*维权人士：政府内健康力量*
谈到中国访民维权上访现状，特别是部分案件得到解决的情况时，六四天网负责人黄琦对美国之音说：“部分上访问题得到解决，应该说，这是体制内健康力量以及民众和媒体共同参与的结果。在此我们不仅要感新闻界朋友的关心，也要感谢中国党政部门健康力量对民众的支持。”
*成功案为何少曝光？*
中国天网人权事务中心负责人黄琦对美国之音说。杨学翠上访案件获得比较圆满解决，这一类案件大概占六四天网开办以来所接待维权案件的一半，最后向社会公布的成功案件只是极少数，大概有百分之一到二，杨学翠成功获得赔偿案就是其中的少数。
黄琦解释其中原因时说，许多上访户出于对家庭成员安全方面的考虑要求保密，不向社会公布。另外，有关地方当局要求上访户不要公布处理结果，以保全政府的形象和面子。杨学翠透露，她的维权成功消息其实三天前就已得到当局通知。
上海访民华玉柱一家上访照 (六四天网)
*上访路漫漫*
与此同时，香港居民罗芳芳的母亲，上海居民华玉桂的上访案就没有那末幸运。这个家庭因房屋拆迁问题，长期状告上海市卢湾区，即现在的黄浦区下辖的动迁组。
8月3号华玉桂也来到北京中南海新华门向国家领导人喊冤，后来被上海市驻京办人员押回上海。不过最后非法关押她的竟是动迁组。华玉桂说：“现在是上访就关押，不上访就不给解决，真是个麻烦的事情，上海市政府也没有给我答复。昨天他们（动迁组）就把我关在那里，到晚上九点多钟才让我回家。”
另外，9月6号下午，在北京的四川籍访民致电中国天网人权事务中心举报：北京警方昨日突袭了郊区上访户集中居住的吕村，访民闻风而逃。各地访民住吕村的目前只剩不到三十余人。9月5日凌晨，福建省福州市的20多位访民，进京告状途经山东济南高速公路服务区，遭福州地方政府100多个官员和黑保安联合劫访。
*赔偿兑现后好心情*
前不久在北京中南海南门前上访，并当场用刀片割破手腕的香港居民杨学翠表示，她的上访案已得到解决，湖北省荆州市政府为她开具了53万元赔偿金支票，并且已在今天（9月6号）在银行兑换成现金。拿到现金全款的杨学翠非常开心。
她对美国之音说：“我的事情今天已经全部给我解决了，心情很好，也很开心。我要通过黄（琦）先生领导的（六四天网）平台，向媒体表示感谢，没有你们的帮助，事情可能永远也得不到解决。”
杨学翠成为香港居民前，曾是湖北省荆州地区居民，因房屋拆迁纠纷长期同当地政府和拆迁部门打官司。期间母亲和儿子遭到政府人员虐待，家庭生活困苦，因此长期上访，今年8月17号在中南海南门试图割腕自杀，后被现场警员救起。
*对信访局长等官员的印象*
杨学翠的香港居民身份是否有助其案件最终得到解决？对此她谈到两点，她说，首先她有现场自拍的照片以及客观旁征，指控当局人员的虐待行径，案件比较充分。其次，她说:“当事领导的心也不一样，有人，例如信访局项局长以及当地市长等，就希望帮我把这个问题解决。当时很多人（当官的）说不给我办，但是他（项局长）拍的板，他说，人家证据充分，你们一定要给人家解决。因此不是说，政府内所有的人都是贪官，也不是所有的人都是清官，还是有好的，不是说政府内每个人都是坏心肠。他们说，应该解决的就给人家解决，人家不是无理取闹。”
*维权人士：政府内健康力量*
谈到中国访民维权上访现状，特别是部分案件得到解决的情况时，六四天网负责人黄琦对美国之音说：“部分上访问题得到解决，应该说，这是体制内健康力量以及民众和媒体共同参与的结果。在此我们不仅要感新闻界朋友的关心，也要感谢中国党政部门健康力量对民众的支持。”
*成功案为何少曝光？*
中国天网人权事务中心负责人黄琦对美国之音说。杨学翠上访案件获得比较圆满解决，这一类案件大概占六四天网开办以来所接待维权案件的一半，最后向社会公布的成功案件只是极少数，大概有百分之一到二，杨学翠成功获得赔偿案就是其中的少数。
黄琦解释其中原因时说，许多上访户出于对家庭成员安全方面的考虑要求保密，不向社会公布。另外，有关地方当局要求上访户不要公布处理结果，以保全政府的形象和面子。杨学翠透露，她的维权成功消息其实三天前就已得到当局通知。
与此同时，香港居民罗芳芳的母亲，上海居民华玉桂的上访案就没有那末幸运。这个家庭因房屋拆迁问题，长期状告上海市卢湾区，即现在的黄浦区下辖的动迁组。
8月3号华玉桂也来到北京中南海新华门向国家领导人喊冤，后来被上海市驻京办人员押回上海。不过最后非法关押她的竟是动迁组。华玉桂说：“现在是上访就关押，不上访就不给解决，真是个麻烦的事情，上海市政府也没有给我答复。昨天他们（动迁组）就把我关在那里，到晚上九点多钟才让我回家。”
另外，9月6号下午，在北京的四川籍访民致电中国天网人权事务中心举报：北京警方昨日突袭了郊区上访户集中居住的吕村，访民闻风而逃。各地访民住吕村的目前只剩不到三十余人。9月5日凌晨，福建省福州市的20多位访民，进京告状途经山东济南高速公路服务区，遭福州地方政府100多个官员和黑保安联合劫访。
