焦点对话：好莱坞添加“中国元素”，弄巧成拙？

华盛顿 —  欢迎回到焦点对话。好莱坞大片“钢铁侠3”在中国五一黄金周强力推出。这部中美合资的巨片号称是近年来美国超级英雄电影首次引入中国元素，并启用了中国著名演员范冰冰和王学圻。

该片上映首日就进账1.3亿元，打破大陆有史以来单日票房纪录。尽管票房强劲，但观众纷纷反映这部电影的最大败笔就在于其“中国元素”。许多网民讽刺范冰冰和王学圻的角色是“龙套中的龙套”，还批评好莱坞为了争取中国市场而“忽悠观众”。

“钢铁侠”添加“中国元素”，是否“弄巧成拙”？好莱坞要进军中国，在文化、体制、价值观等方面需要克服什么样的障碍？