台湾将解除禁止进口美国带骨牛肉的禁令，消除了双方贸易关系的一个紧张因素。台湾是6年前开始实行这一禁令的，当时，美国西海岸发现了疯牛病。
台湾很可能在11月恢复进口美国带骨牛肉。双方在华盛顿签署了相关协议，这是一系列开放市场措施中的一部分。美国农业部将要求出口商执行新的质量检查规定和措施，确保美国出口台湾的带骨牛肉，一定要是两岁半以下的牛出产的肉。牛的其他部分，比如头脑以及内脏仍然不得出口台湾，因为这些部分更容易感染疯牛病。而疯牛病可以传染给人类。
2007年，世界动物健康组织宣布，美国牛肉可能带有疯牛病这种危险，已经得到控制。其他一些国家最近几年都开始恢复进口美国牛肉。
*美国官员施加压力*
但韩国2008年取消禁令后，结果却引发了20年来最严重的反政府街头抗议活动。因为有韩国的先例，台湾政府官员努力评估民众对取消禁令的反应，以防不测。
星期五在台北，台湾卫生署长杨志良谈到了这些问题。杨志良说，台湾的标准不会低于韩国。进口的带骨牛肉，都来自不到两岁半的小牛。
过去3年来，美国官员一直给台湾施加压力，要求台湾开放牛肉市场。尽管实行了禁令，但是，美国其他牛肉产品的进口总量，一直在持续增加，达到了创记录的1亿3千6百万美元。
关键词：台湾，美国牛肉，疯牛病
