无障碍链接

中国时间: 03:21 2016年12月10日星期六

美西岸码头工人和船运公司结束纠纷

  • 美国之音

长滩港有待清理的集装箱存货(美国之音国符拍摄)

长滩港有待清理的集装箱存货(美国之音国符拍摄)

美国码头工人和港口运营商就一个新劳工合同达成初步协议,结束了导致西海岸29个港口货物吞吐,以及与亚洲贸易受到干扰的纠纷。

星期五晚间达成的协议呼吁所有港口于星期六晚间开始恢复运作。双方仍需要达成一个最终协议。

太平洋海事协会主席麦肯纳和国际海岸及仓库工会主席麦克耶莱斯在一个联合声明中表示,他们对达成一个码头工人和航运业共赢的临时协议感到高兴。

美国劳工部长佩雷斯监督了双方本周在旧金山举行的为期4天的谈判。

白宫对达成初步协议作出回应,称解决这一问题让美国经济深深地松了一口气,尤其是那些受到影响的大批美国工人、农场主和企业商家。白宫发言人说,奥巴马总统敦促各方在完成协议期间,疏散堵塞在西海岸码头的货船。

XS
SM
MD
LG