无障碍链接

中国时间: 13:14 2016年12月05日星期一

克林顿带着人们的仰慕和怀疑接受提名

  • 美国之音

民主党总统候选人希拉里·克林顿2016年6月在纽约市的一个竞选集会上。

民主党总统候选人希拉里·克林顿2016年6月在纽约市的一个竞选集会上。

几十年来一直活跃在美国政坛的希拉里·克林顿于星期四晚上接受民主党提名,成为该党的总统候选人。她告诉美国人民他们为什么应当信任她,在奥巴马总统明年一月离任时她可以成为美国新的领导人。

根据盖洛普的调查,克林顿作为首位美国主要政党的总统候选人,她是美国最受仰慕的女性。但与此同时,大多数美国选民对民调工作者表示,他们不信任她。选民们相互冲突的观点使得她与共和党总统候选人唐纳德·川普为争夺白宫宝座展开了一场激烈竞争。

68岁的克林顿曾经在2009年到2013年期间担任奥巴马政府的国务卿。她和奥巴马星期三在费城召开的民主党全国代表大会上短暂露面,奥巴马之前表示支持希拉里·克林顿为他的继任人。他说,无论男性,还是女性,包括他本人和希拉里的丈夫比尔·克林顿,没有一个人比希拉里更胜任这个职务。

克林顿的竞选经理穆克在她发表讲话前说:她将“明确阐明”人们在11月8日投票的时候所面对的选择”。

克林顿在民主党大会接受提名讲话(同声传译)

显示评论

XS
SM
MD
LG