无障碍链接

中国时间: 15:43 2016年12月03日星期六

美国媒体评中国(2009年12月14日)


以下是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

*华尔街日报*

华尔街日报12月14日刊登了华尔街日报亚洲版社论作家莱斯利.胡克的评论文章,题目是“台湾的和解赌注:马英九通过贸易、防卫和民主与中国实现和平的眼光”。文章说,“台湾比其它大多数国家都更了解生活在崛起的中国的阴影下是什么滋味。距离中国大陆沿海仅100英里的地方就有1500枚导弹对准台湾,随时准备发射。台湾有着充满活力的民主,岛内2300万人去年3月刚刚投票选举了一位承诺要与北京和解的总统。”

胡克的文章说,“这个叫马英九的人是一个在香港出生、在美国受教育的律师,他所在的国民党在60年前的国共内战中败给了毛泽东领导的共产党。马英九采取对北京和解的方法,搁置差异,强调他们共同的文化,同时他还向选民们兜售在经济上向中国开放的好处。”

文章说,“当我上个月在总统府采访马英九的时候......(他说),‘防卫台湾,军事是我们要使用的手段之一,但可能不是最重要的。我们要更多地依赖台湾的软实力,去和中国大陆接触。’对于马英九来说,‘软实力’意味着北京和台北之间的直航、直邮和货物运输,还有大陆游客更容易到台湾旅游。下星期,北京和台北的代表团将在台中进行第四轮协商。预计他们将在双重征税、认证标准、渔船船员和农业检疫等方面签署协定。(马英九说,)‘我们将继续目前的形势,缓解台海两岸紧张局势,努力营造在经济和其它领域更紧密的关系。’”

胡克的文章说,“马英九的外交政策建立在他所说的‘三不’上,即不在任内(与大陆)统一,不寻求法理上的独立,不诉诸武力解决两岸纠纷......尽管‘三不’明显缓和了两岸的紧张关系,马英九仍然面临需要解决两岸关系将向何方发展的问题。(他说,)‘是否会像大陆方面期望的两岸统一将在很大程度上取决于下一个十年内会发生什么......作为台湾的总统,我认为台湾2300万人民希望能够拥有一、两代的和平和繁荣,这样海峡两岸的人民就有充足的时间和自由去理解、体会、然后决定怎么做。’”

文章说,“对于马英九来说,最紧迫的任务是向中国开放台湾的经济,使两岸能够加强贸易联系,让台湾的选民能够得到两岸和解在经济上所带来的好处......台湾还在还在考虑如何从中国壮大的经济中获益,而不受中国的政治体制和涌入的人民币冲击......马英九认为,最终开放的势头会在中国产生反响。(他说,)‘我们把台湾从一个贫穷、农业的、不怎么自由的社会转变成一个有现代化经济的民主的典范。这会给中国大陆带来巨大冲击,当中国人也在为争取更多经济自由或许更多政治自由时。’”

胡克的最后文章说,“中国领导人与接受台湾的民主实验还相去甚远......正如任何面临中国崛起的国家一样,接触政策的成败取决于马英九对中国有多么了解。在台湾,马英九被视为很中国,比如他讲的普通话要比台湾方言更流利。但是,批评人士说马英九在对待中国问题上太天真。所有这些接触政策实质上是在给北京将会是一个可以信赖的谈判伙伴下赌注......马英九不反对双方需要加深了解。(他说,)‘中国大陆的人不怎么理解我的政策......有时候他们不明白为什么我们不想统一。我说,很明显统一的条件还不成熟。而且我们彼此还不那么了解对方。’”

本篇英文全文网址:
http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703514404574588863008012766.html

****

以上是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

关键词:华尔街日报,中国,台湾,马英九,台海关系

XS
SM
MD
LG