美国媒体评中国(2009年12月21日)

以下是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点，并不一定代表美国之音的观点。

*纽约时报*

纽约时报12月21日发表社论，题目是“哥本哈根以及今后”。社论说，“在哥本哈根举行的有关全球气候变化问题的谈判既没有产生壮观的成功，也没有产生迟至上个星期五还几乎是可以肯定的完全失败。......(这次联合国大会)产生的是一个相对弱一些的临时协议。该协议至少在原则上会限制温室效应气体排放，规定各国排放量的核实途径，保护雨林，保护易受灾害的国家避免气候变化之灾，让各国分担应对气候变化的费用。”

纽约时报的社论说，“在华盛顿以及其他地方，艰巨的工作才刚刚开始。但是，考虑到气候变化问题的复杂性，以及富国和穷国之间的各种分歧，哥本哈根谈判取得的成果并非无关紧要。大量的功绩应当归功于奥巴马总统。他抵达哥本哈根的时候，有关的谈判正在崩溃。他花了13个小时不停地谈判，跟中国进行强硬的谈判。在最后期限即将到来之际，在中国、印度、巴西和南非的协助下，奥巴马总统促成了一项协议，与会的193个国家除了几个之外都接受了这一协议。”

纽约时报的社论说，“除了奥巴马之外，这一协议还有两个关键。一个是工业化国家戏剧性地表示愿意提供一千亿美元援助贫穷国家，帮助他们采取污染不那么大的能源，应对干旱和其他气候变暖的后果。这一表示立即对很多贫穷国家产生安抚作用。这些国家先前整个一个星期都威胁要退出谈判。另一个关键是中国表示愿意接受一种排放核实体制。按照这种体制，所有的国家都同意报告他们的减排行动。假如有关细节能制定出来，所有国家都同意接受核查。奥巴马上星期五在做出第一次讲话的时候就明确表示，除非中国让步，同意接受核查，否则他不会接受协议。”

纽约时报的社论说，接下来有关国家还要做大量的工作来履行哥本哈根协议。“但现在值得品味一下未来的前景。中国现在以前所未有的方式参与了应对气候变化的努力，同意提出可以测量的减排目标，并接受核查。美国也在很大程度上重新回到应对气候变化的国际努力之中。在扮演了8年的捣乱者之后，美国现在成了带头国家，有了一位看来是乐意承担这种角色的总统。”

本篇英文全文网址：
http://www.nytimes.com/2009/12/21/opinion/21mon1.html?_r=1
*华尔街日报*

华尔街日报言论版12月21日发表世界维吾尔人大会和旅美维吾尔人协会主席热比娅的文章，题目是“为什么中国的少数民族维吾尔人在柬埔寨被递解出境？”文章说，“上星期六晚上，在黑夜的掩护下，一架中国专机从柬埔寨首都金边机场的军用区起飞，机上有20位寻求庇护的维吾尔族人。对这些维吾尔族男女和儿童来说，他们寻求逃避中国政权的努力就此到了尽头。”

热比娅的文章说，“柬埔寨决定将这些正在向联合国难民事务高级专员公署申请难民身份的庇护寻求者递解出境，这一事态发展让人们再次注意到，北京对维吾尔族人的压迫并不局限在中国境内。......几十年来，维吾尔族人是中国政府系统性地践踏人权的受害者。由于害怕遭受进一步的迫害，这20名维吾尔族人今年11月在一些基督教救援团体的帮助下逃到柬埔寨。柬埔寨外交部最初宣布将在庇护申请面谈的过程中跟联合国难民事务高级专员公署合作，但两天之后变脸，宣布这20名维吾尔族人是‘非法入境’。联合国难民事务高级专员公署还没有结束对他们的申请案件的审核，柬埔寨当局就给这些维吾尔族人戴上手铐，把他们强制从联合国难民事务高级专员公署保护下抓走。中国过去对被遣返回去的维吾尔族人的虐待记录让我们担心，这些人在中国的土地上会得到更坏的待遇。”

本篇英文全文网址：
http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704376704574607001504303582.html
****

以上是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点，并不一定代表美国之音的观点。

关键词：纽约时报，华尔街日报，维吾尔难民，柬埔寨，递解出境，哥本哈根气候变化峰会，奥巴马，中国