无障碍链接

中国时间: 10:42 2016年12月04日星期日

美大使谈针对妇女的暴力问题


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国负责全球妇女问题的无任所大使马兰尼.沃维尔说,美国致力于将妇女问题纳入美国外交政策的各个方面。最近她在美国参议院外交委员会作证时表示,针对妇女的暴力不能被置于外交政策的次要地位。这个问题的范围使其不仅成为最大、最棘手的人道和发展问题,而且还成为一个安全问题。

在世界各地,那些对妇女最危险的地方,还对国际和平与安全构成威胁。沃维尔大使说:“二者的关系显然易见;妇女遭受压迫的地方,政府管理肯定很弱,恐怖分子更有可能在那里扎根。”妇女的参与是良好治理、法治和经济繁荣的先决条件。

沃维尔大使说:“预防针对妇女的暴力不仅是正确之举,而且也是明智之举。”一系列研究显示:妇女是经济发展的主要推动力量;对妇女的投资回报是巨大的;妇女会把高达九成的收入,重新投入到她们的家庭和社区。然而,除非女孩子们能够没有恐惧地学习,妇女能够对自己的生活拥有自主权,否则上面的这些好处没有一项能够实现。

为了达到这个目的,美国推出了小额度经济资助项目,支持阿富汗的性别平等计划。这个三年两千六百万资金的项目,将主要在技术上资助那些帮助妇女的非政府组织。2009年,美国还拨出一亿五千万美元来帮助阿富汗的未成年以及成年妇女。

在刚果民主共和国,美国拿出一千七百万美元,资助那些在刚果东部省份遭受性别侵害的人们。

美国的沃维尔大使说,世界需要认识到性别暴力这个问题的重要性,归根结底,是显示了全世界各地妇女以及女孩子的卑微地位。 她说,要结束这种暴力行为,需要提高妇女的地位,释放她们的潜在能力,使得她们能成为改变当地社区的催化剂。

关键词:美国,沃维尔大使,针对妇女的暴力

XS
SM
MD
LG