无障碍链接

中国时间: 04:17 2016年12月08日星期四

美国万花筒:奥巴马参加网络搞笑剧推医改


美国一流喜剧明星杰瑞·宋飞(Jerry Seinfeld),因90年代主演《宋飞正传》(Seinfeld)而闻名全美。他从2012年推出一个喜剧节目叫做《谐星乘车买咖啡》(Comedians in Cars Getting Coffee)。每集节目中,宋飞会开着一部古董名车,带着一位特别来宾,通常是一位知名的喜剧演员,和和他一面聊天,一面去买咖啡。最新一集的节目里,宋飞有个非常特别的贵宾,那就是美国总统奥巴马。

著名喜剧演员杰瑞·宋飞最近获邀到白宫录制他的喜剧节目《谐星乘车买咖啡》,来宾就是自由世界的领袖,美国总统奥巴马。宋飞特别挑了一部1963年的克尔维特蓝色超跑到白宫和奥巴马总统见面。

宋飞:“我想这是最酷的车,美国制的,给有史以来最酷的美国总统。”

奥巴马:“你现在从我这里赢了很多分。”

在平时节目里,宋飞会开车带他的来宾去咖啡店喝咖啡,不过今天他的贵宾是美国总统,基于安全安全理由,奥巴马总统不能离开白宫。

两人于是开着超跑,在白宫围墙内打转。最后他们到白宫员工餐厅喝咖啡。

两人闲聊中,奥巴马展现平易近人的幽默态度,观众还得以一窥奥巴马的日常生活。他每天早起,刷完牙,刮完胡子后去运动,他最喜欢的零食是墨西哥玉米片加酪梨酱。

“宋飞:他们早上给你准备几套西装?

奥巴马:他们不会帮我准备,我和一般人一样,有自己的衣橱。

宋飞:你自己挑你当天要穿的西装?

奥巴马:是呀,都是我自己挑的。”

宋飞问奥巴马任内最糗的事情是什么,奥巴马开玩笑说,可能是参加这个节目。

“宋飞:记不记得小布什找不着门出去?我不记得类似事情你身上发生过。

奥巴马:还没有。

宋飞:没摔下楼梯?没在日本呕吐?

奥巴马:没有,目前为止还没发生。

宋飞:你最糗的事情是什么?

奥巴马:可能是参加这个节目。”

20分钟的节目快结束了,奥巴马不忘他参加节目的目的。

“奥巴马:问题是我们还没谈到奥巴马医改,通常我参加这种节目的目的是要推动医疗保险。

宋飞:如果你要,就请吧。

奥巴马:不,如果你不想我耽误你的节目….

宋飞:我不介意,真的。

奥巴马:但是没有医疗保险的人应参加奥巴马医改,以免,天保佑,有什么意外发生。 ”

奥巴马总统日理万机,不过他不时抽空上脱口秀或喜剧节目,用轻松的方式向公众宣传他的政策理念,也借此拉近和选民的距离。除了宋飞的节目外,奥巴马最近还到阿拉斯加参加由英国野外求生专家贝尔·格里尔斯主持的节目,向公众说明全球变暖的危险。

XS
SM
MD
LG