无障碍链接

中国时间: 11:01 2016年12月09日星期五

首批聋哑/听力困难律师将成为美国最高法院出庭律师

  • 美国之音

美国最高法院

美国最高法院

十三名聋哑或者听力有困难的律师在下星期的一个仪式上将加入美国最高法院的出庭律师团队。

聋哑/听力困难律师协会说,那将是这类群体一次性得到美国最高法院承认成为最高法院出庭律师人数最多的一批。

4月19日的仪式也是非常独特的活动,律师们将获准用他们的移动电话阅读实时转录的仪式过程。法庭通常禁止使用移动电话等电子装置。

梅塔尔是“聋哑/听力困难律师协会”的主席,也是这次被接纳成为最高法院出庭律师的一员。她说,接纳他们成为最高法院出庭律师开了一个先例,希望这将鼓励其他残障人士投身司法生涯,考虑法律职业,对各种背景的人持开放态度。

梅塔尔对美联社说,她认为在美国执业的聋哑或听力困难律师不到300人。她说,他们就读法学院、参加律师资格考试或者在法庭工作所必须的各种便利很难以得到满足。

最高法院定期录用一批律师加入最高法院的律师团队。律师必须填写两页纸的申请表格;成为他们所在州高等法院出庭律师且保持合格律师资格至少三年;还要得到两名现任最高法出庭律师的推荐。另外还要支付200美元申请费。

最高法院估计目前它拥有的出庭律师人数有23万,每年有大约4,000人加入到这个团队。

其中绝大多数律师实际上从来没有在最高法院出庭辩护过,因为最高法每年开庭审理的案子只有大约80件。

法律窗口 专题简介

“法律窗口” 2002年创办,由亚微撰稿和主持,它是一个以介绍美国法为主的专题节目,旨在通过报导和分析一些具有影响力的案件和法律议题,简明生动地展现美国法律制度的精髓。欢迎您在新浪微博博客推特(@YaweiUS)关注“法律窗口”。并通过“法律窗口”的电邮信箱law@voanews.com提问,或发表您的建议和意见。

此外,台湾五南出版社在2008年把“法律窗口”的文稿编辑成书,书名是《听美国宪法说故事》、《听美国法律说故事》,欢迎读者直接和出版社联系订购。

显示评论

XS
SM
MD
LG