无障碍链接

中国时间: 11:11 2016年12月06日星期二

美国书店举办晚会庆祝哈利波特热


哈利.波特小说的新系列《哈利.波特和混血王子》7月16号出版后在大西洋两岸都打破销售纪录。《哈利.波特和混血王子》7月16号出版后的最初24小时之内在英国和美国售出了9百多万册。这是英国作家罗琳最畅销系列的第6部。

这部小说的问世把持续了几个星期的推测和悬念推向了高潮,全美各地的书店纷纷举办倒计时晚会来庆祝这一时刻。

在弗吉尼亚州亚历山德里亚的一家叫做“一个可信的故事”的儿童书店,神秘的时刻在7月16号午夜刚过就到来了。10岁的艾琳在一群孩子中间,这些孩子为了买到一本《哈利.波特和混血王子》的首版,一直熬到深夜,早过了正常上床睡觉的时间。

艾琳希望这本书能够回答许多问题,以哈利.波特的教父天狼星究竟发生了什么情况作为开端。艾琳说:“我想要知道天狼星是不是真的死了,我听别人说,在这本书里有个好人死了,所以我一直想知道这个人是谁,而且我还想知道混血王子是谁。”

*哈利.波特已成文化现象*

要成为哈利.波特迷就要进入一个有其独特语言、习俗和一系列人物的世界。书店店主黛娜.保罗说,这些书已经成为一种文化现象:“一旦这么多人开始读这本书,比如说,我的朋友读过了,几乎我左邻右舍的每个人都读过了,我也想读。所以说口传心授使读者持续增加。”

为了庆祝新书的出版,“可信的故事”书店在首都华盛顿附近的亚历山德里亚火车站举办了哈利.波特晚会,晚会午夜结束时人们游行回到书店。在新书中,哈利在去学校的路上,在火车站穿过了一面神奇的砖墙,他和他的朋友们去学校里学习魔法。

保罗说:“他们登上通往赫格瓦茨的赫格瓦茨特快列车。 我想,亚历山德里亚有一个很美的火车站,为什么不用它来推销这本书呢?”

很多打扮成他们喜欢角色的书迷穿过涂有涂料看起来就象是一面砖墙的入口,进入火车站。保罗说:“欢迎,哈利。你知道你在9点45分的时候在站台上要做什么,是吧?你准备好穿过砖墙了吗?”

在车站里面,哈利.波特迷可以在一家甜点店里用餐,这家店提供自制的巧克力青蛙和其它奇异的美味佳肴,书迷们可以找个算命的人预测他们的前途,还可以学会怎么样施魔法。

保罗说:“这剂药里面将含有百里香以享受生活,还有圣人使你富有智慧,也许还有一点干龙鳞让你变得更聪明。你知道,龙身体上提取的物质对你的大脑很有好处。再加上强力剂,干的蛙眼。”

*魔法是哈利.波特魅力的一部份*

对于12岁的布赖恩来说,所有这些魔法都是这部书的魅力的一部份。布赖恩帮助组织这场晚会的哈利.波特小竞赛。他说:“我喜欢这套系列丛书,有这么多魔法,这本书充满了奇异幻想,让你感觉自己很强大。”

10岁的德尔沃里奇身穿一件黑色的长袍,头戴头巾,脸上涂得就象凶恶的魔鬼一样。她说,她非常喜欢书中的魔法:“从书里的确能学到一些真正的东西,我喜欢哈利、埃尔米奥娜和罗恩之间的友谊和团结,以正义对抗邪恶。”

书店店主保罗相信各个年龄段的读者对哈利在整个故事中的变化都能够感同身受。她说:“我们都是和哈利一起长大的,你看见他开始是个孤儿,他和一些可怕的人生活在一起,他们对他很不好,现在他找到了属于自己的地方,他努力打破所有这些不同的障碍,尽管这是一部幻想小说,我认为这的确和我们的现实生活相关。”

保罗说,哈利.波特的故事还常常引导书迷发现其它的书:“他们又来到书店说,‘我喜欢哈利波特,你们还有类似于哈利波特的其它书吗?’这就给了我们一个很好的机会介绍其它书和幻想故事。”

*读者赶4小时路途参加庆祝晚会*

不过,最近哈利波特迷们一心想着这一本书。9岁的萨曼莎和她的父母历经大约4个小时的路途,从匹兹堡来到亚历山德里亚参加书店举行的庆祝晚会。

记者: “你今晚午夜就会得到这本书了,你打算什么时候开始读?”

萨曼莎:“回到旅馆我就开始读。”

记者:“根据你以往的经验,你认为你要花多长时间读完这本书?”

萨曼莎:“要花很长时间,我花了1个月的时间读完了第5部。”

一些读者已经读完了这部长达672页的故事。卡伦.兰登和她的女儿仅在两天之后就读完了。她说这本书非常好,但是和这个系列中的其它几部不同。

兰登说:“我认为他们变得更阴暗了,更暴力,我不是说有很多暴力描写。但他们有点更严肃了。”

记者:“你担心罗琳的故事书可能会越来越不适合像你女儿这样的小孩子读吗?”

兰登:“不,我女儿已经15岁了。这个问题我们可以讨论。不过罗琳的新书里删去了一个主要人物。这和大多数小说都不同。”

*有读者24小时内读完整本书*

13岁的保利娜在24小时之内就读完了这本书,期间她只睡了一会儿。

保利娜说:“我想这本书很好。其它几部书中更多是关于课堂和学习魔法。这本书中更注重背景知识,不过真的很有趣。”

记者:“等了这么长时间,你觉得这本书的结局会怎么样?”

保利娜:“第7部书可能会在大约3年以后出来,所以我会查看网站,猜想一下将会发生什么。”

保利娜读完了美国出版的《哈利.波特和混血王子》之后又在读英国版,虽然是同一个故事,可是用词和说明略有不同。

XS
SM
MD
LG