无障碍链接

中国时间: 21:13 2016年12月05日星期一

美游说客腐败案如何影响华盛顿?


华盛顿官方正在紧张地等待前任强势游说客阿布拉莫夫腐败刑事案件的最新案情揭露。他已承认试图用礼物和竞选捐款来不恰当地影响国会议员。他本人目前正与检方合作,配合大规模的贿赂丑闻调查,几位国会议员可能受到牵连。

游说政客的艺术从美国诞生起就一直存在。事实上,美国宪法第一修正案保证美国人有权向政府申诉,处理个人怨恨和不满。19世纪初到中期,人们开始在走廊、接待室,甚至酒店大堂守候,希望有机会面见国会议员,陈述案情,寻求影响和恩惠。“游说客”这个词汇开始流传开来。

*司法部:逾越游说与贿赂界限*

但游说和贿赂的界线需要小心把握。联邦检察官就认为,前任著名游说客阿布拉莫夫几次逾越了这个界线。美国司法部助理部长菲舍女士在司法部举行的记者会上详细公布了她称为是阿布拉莫夫的腐败阴谋。

菲舍说:“阿布拉莫夫向公共官员赠送有价值的东西,包括境外和境内旅行、竞选捐款、奢华宴席、娱乐等,其意图是要公共官员采取让他本人和客户受益的行动,他本人很多次也知道公共官员会这样做。正如阿布拉莫夫承认的那样,他的行动经常产生他所寻求的官方影响。”

*分析家:产生巨大政治影响*

阿布拉莫夫正与检方配合,调查他与多达20名国会议员和助理们的关系。政治分析家认为,阿布拉莫夫与检方达成的认罪减控协议会产生巨大的政治影响。

维吉尼亚大学政治系主任萨巴托就此表达了自己的看法。萨巴托说:“国会山庄人士应该非常紧张,因为阿布拉莫夫的认罪协议完全取决于他向检方提供对国会议员和助理们具有高度伤害性资讯的能力。”

阿布拉莫夫腐败丑闻的影响力可以在国会今年中期选举时感受到,这次中期选举将决定众议院全部435个议席和参议院100个议席中三分之一的归属。

分析人士萨巴托说:“如果阿布拉莫夫确实向议员们行贿了,那么普通人为什么要关注这件事情呢?唯一理由是,因为从根本上来说,作为我们代表的议员应该对我们,而不是对游说人士,更不是对那些有钱人负责。”

杰克.阿布拉莫夫是一名共和党人。1994年,共和党人在参、众两院都赢得了控制权后,他便成为在一些议员中有相当影响力的说客。这些年来,阿布拉莫夫虽然向共和党人提供了更多的捐款,但是也给了民主党人不少好处。

*分析家:两党都有议员或处劣势*

政治分析人士罗滕伯格说,跟阿布拉莫夫有染的两党议员都可能在今年的国会选举中处于劣势。罗滕伯格说:“这可能会引发重大的政治丑闻。我们还得等等才能看到这件事是影响了一个党还是两个党。但是,很明显,这对国会的某些成员来说是个问题。”

最近几个星期,两党的国会议员以及布什总统竞选连任的班底都将他们从阿布拉莫夫那里收受的竞选捐助献给了慈善机构。

阿布拉莫夫最大的客户是美国印第安原住民。他们雇佣阿布拉莫夫是希望他可以帮助他们游说国会议员让他们从事赌场生意。但是,阿布拉莫夫在认罪协议中承认,他和他的生意夥伴们从印第安部落民那里骗取了数百万美元,而几乎没有帮他们在华盛顿争取到任何东西。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 时事大家谈

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG