无障碍链接

中国时间: 18:32 2016年12月05日星期一

布托的侄女:巴选举不是民主胜利


被暗杀的前巴基斯坦总理贝.布托的侄女、作家法蒂玛.布托说,2月举行的巴基斯坦选举不是民主的胜利,而是动荡政治的继续。

上个月,巴基斯坦两个主要反对党在选举中赢得明显多数后,巴基斯坦总统穆沙拉夫承认选举失败。巴基斯坦有两个主要反对党,一个是以前总理谢里夫为首的巴基斯坦穆斯林联盟,另一个是被暗杀的前总理贝娜齐尔.布托的巴基斯坦人民党。贝.布托19岁的儿子被指定为她的继任者。

*动荡政治循环不息*

布什总统把这次选举称为巴基斯坦民主的胜利。然而,并非所有巴基斯坦人都持这种看法。一些最严厉的批评来自布托家族的一名成员,贝.布托的侄女、作家兼记者法蒂玛.布托。现年25岁的法蒂玛.布托星期一在香港外国记者俱乐部发表谈话时说,巴基斯坦的动荡政治处于一种永久的循环之中。

她说:“巴基斯坦的动荡政治已经持续了30年,这是灾难性的。这种状况并没有使人民获得力量,没有加强民主制度,也没有对民主改革起到任何作用。我国有1亿6千5百万人口,他们有3种选择:要么投布托的票、要么投谢里夫的票、要么投穆沙拉夫的票。就是这样。这显然是不能持续下去的。”

法蒂玛.布托说,她不信奉家族政治,她本人也没有政治野心。她表示,她只是想让巴基斯坦的问题引起世界的关注。

*数百人失踪*

法蒂玛.布托最关注的的问题之一是巴基斯坦强制性的失踪。她说,巴基斯坦已经有数百人这样失踪,特别是在俾路支省。法蒂玛.布托指出,这种现象是从搜捕本拉登和塔利班嫌疑分子开始的,而这一行动是美国支持的反恐战争的组成部分。

法蒂玛.布托说:“现在人们在失踪,就是因为他们是俾路支人,就是因为俾路支应当对自己的天然气田拥有控制权。这跟美国人没关系,目前还没有关系。人们在失踪,因为他们是本省的活动人士,因为他们是站出来说话的教授,他们说:‘按照巴基斯坦宪法,我们不能有军事独裁者。宪法被毁了,应当以叛国罪审判这些人。’这就是他们现在失踪的原因。”

巴基斯坦人权委员会去年说,自2002年以来,至少已经有400人失踪,估计还有几百人可能被政府机构带走。穆沙拉夫坚持说,巴基斯坦政府跟失踪事件没有关联。

XS
SM
MD
LG