无障碍链接

中国时间: 12:10 2016年12月08日星期四

美国两任商务部长谈美中贸易纠纷


骆家辉在香港展开中国之行

骆家辉在香港展开中国之行

美国商务部长骆家辉说,正在中国或者希望去中国经营的美国公司依然受到知识产权保护和市场准入问题的困扰。他的前任古铁雷斯说,两国在这些问题上取得了一些进展。两位都不担心美中两国会发动贸易战,但仍然需要去努力解决贸易纠纷。

*骆家辉:美国公司仍然受到不公平待遇*

正在中国访问的美国商务部长骆家辉星期一在香港对工商界领袖表示,尽管中国强化了促进公平市场的政策和法规,但是在现实生活中,在中国经营的美国公司依然受到不公平的待遇。

骆家辉说:“令美国企业感到沮丧的是,尽管在国家层面中国有强有力的法律条文确保各类企业公平进入市场,但在省级和地方级别,这些法律往往得不到一致的贯彻执行。在知识产权保护方面,情况更是如此。”

骆家辉说,中国对保护知识产权法律的执行力度往往参差不齐,对违法者的惩罚往往太轻,起不到阻吓作用。

*古铁雷斯:知识产权保护和市场准入取得进展*

骆家辉的前任、布什执政时的美国商务部长古铁雷斯在听完讲话后对美国之音表示,中国在保护知识产权方面取得了一些进展,但是仍然有很多功夫要做。

他说:“我认为这方面已经有一些进展。骆部长的意思是,我们不能停滞不前,而要继续取得进展。随着中国推出越来越多的创新产品,他们自己的知识产权会对他们越来越重要。”

在市场准入方面,古铁雷斯说,许多美国公司已经在中国市场上争取到一份空间,但是还必须不断争取被不合理地排挤在外的市场。

古铁雷斯在香港接受VOA专访

古铁雷斯在香港接受VOA专访

他说:“许多公司能够进入中国市场。你看看今天在座的有很多美国公司的人。但是,在那些被认为正在排挤美国公司和其它外国公司的领域,我们永远不要停止寻求市场准入。”

*骆家辉:贸易纠纷不等于贸易战*

在过去二十年中,美国对中国的出口增加了十二倍,但中国对美国的出口增加了三十倍。在这个期间,人们经常担心两国会因为汇率、倾销、非法贸易补贴和市场准入等问题爆发贸易战。现任商务部长骆家辉说,双方的各种贸易纠纷并不预示贸易战即将来临。

骆家辉说:“我们之间的分歧是两国贸易关系发展和成熟过程中不可避免的副产品。尽管时下似乎很盛行将美中贸易每一项纠纷描述成贸易战即将来临的征兆,但是大家要谨记,这些分歧仅占两国总体贸易的一小部分。”

*古铁雷斯:贸易战两败俱伤*

前商务部长古铁雷斯则表示,双方都需要努力去避免贸易战。

他说:“你决不能不理会这种可能性,因为这种关系太重要,不能认为它是理所当然的。但是(贸易战)不符合任何人的利益,既不符合中国的利益,也不符合美国的利益。我相信,两国政府会非常努力去防止这类事情的发生。”

今年三月,中国商务部国际贸易经济合作研究院院长霍建国说,中美爆发贸易战的风险是有的,但真正爆发贸易战的机率不高,因为两国有沟通的渠道,也有很多共同利益,都希望通过合作而不是贸易战来维持双赢的局面。

美国商务部长骆家辉正在率领奥巴马政府首个部长级贸易代表团访问中国。而前商务部长古铁雷斯正在以私人身份访问香港。他去年卸任后,合作成立了一家全球性公关公司,帮助公司、政府和非政府组织进行风险评估和市场准入等方面的咨询。

XS
SM
MD
LG