无障碍链接

中国时间: 03:08 2016年12月09日星期五

盖特纳谈美中经济问题


美国财政部长盖特纳

美国财政部长盖特纳

以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国财政部长盖特纳在最近与中国高级官员在华盛顿举行的美中战略与经济对话结束时说:“我们针对广泛的经济议题进行了全面讨论。我们过去两年来在双方经济关系上有了巨大的进步。”

盖特纳部长列出与中国的讨论中的三个重点。第一点是鼓励中国正在进行中的把出口型经济转型到以内需带动的、更平衡的成长。他说:“我们希望中国采取行动,让人民币对其所有贸易伙伴的货币更快地升值。这样的汇率调整对中国减少通货膨胀压力,以及拉动内需的经济增长战略都至关重要。”

第二个重点是鼓励中国提供美国公司与中国公司公平竞争的环境。盖特纳说:“在迈向这个目标上,我们已经看到了一些重要步骤。中国高层针对改善知识产权保护,以及改善政府使用的软件进行检查及相关执法措施等方面做出了长期承诺。这将同时保护美国和中国的创新者。中国方面已经承诺,在未来政府采购中不会偏向自主创新政策下的产品。确保美国科技公司和美国企业在中国商场上能够公平竞争,是非常重要的。中国同时也保证增加透明度,要求政府当局至少提前30天公布将施行的规定,这样所有外国企业和它们的中国竞争对手都能提前看到这些规定。”

最后一个讨论重点是鼓励中国的财政改革,创造一个更开放、更有弹性、更活跃的财政体系。

盖特纳部长做出结论说:“在我们之间的经常对话以及不断成长的双边关系的基础上,我们与中国的经济关系将继续发展、深化,并继续为两国提供巨大的机会。”

XS
SM
MD
LG