时事大家谈：美国总统就职典礼 传统与争议

华盛顿 —  奥巴马总统第二任期的宣誓就职仪式将举行两次。1月20日星期天，奥巴马总统已经在白宫举行的非公开仪式上正式宣誓就任总统。这是因为美国宪法第20修正案规定，新任总统必须在1月20日宣誓就职。

今天奥巴马总统将在国会山举行的公共仪式上再次宣誓就职，而今天适逢美国联邦假日---马丁．路德金日。奥巴马在宣誓就职时将把手放在两本圣经上，一本是林肯总统的，另外一本正是马丁．路德金的。

美国总统就职日所宣读的誓词是美国宪法第二条之第一款所明文规定的。不过，总统在就职宣誓时最后是否加上“请上帝保佑”的词句，以及是否应该手扶圣经，一直在美国社会有很大争议。今天我们谈谈美国总统就职典礼的传统与争议。