无障碍链接

中国时间: 11:16 2016年12月05日星期一

台湾:将积极替台湾慰安妇争权益


台湾外交部长林永乐 (美国之音李逸华拍摄)

台湾外交部长林永乐 (美国之音李逸华拍摄)

日本和韩国星期一就二战期间韩国慰安妇问题达成一项历史性协议,从而打破了双方就这一问题持续了数十年之久的僵局。台湾总统马英九12月29日表示,中华民国政府一向要求日本政府对二战时期台湾慰安妇道歉、赔偿,还她们公道和尊严。

日本外相岸田文雄与韩国外交部长尹炳世12月28日在首尔针对慰安妇议题达成突破性历史协议,以日本首相安倍晋三名义对二战时期韩国慰安妇表达歉意与反省,日本政府同意拨款10亿日币,由韩国政府设立慰安妇救助基金会。对此,台湾总统府发言人陈以信说,马英九总统已命驻日代表沈斯淳立即向日方进行交涉,要求日方对他国慰安妇的正面作为,均应及于台湾慰安妇。

台湾外交部12月29日早上紧急召开记者会,说明台湾政府的态度和诉求,要求日本道歉、赔偿、还给台湾慰安妇受害者公道。

台湾外交部长林永乐说:“我们强烈要求跟日本方面进行交涉与协商,我们希望日方能向(台湾慰安妇)受害人正式道歉和赔偿,这样的立场是我们政府一贯的立场。我们也会秉持这样的立场要求日本正式回应我们的要求,而且要给我们的受害人应有的公道跟尊严。”

林永乐强调,台湾一直以来都和日本进行密切联系和沟通,台日双方的沟通管道十分畅通,因此已直接向日方反应。

不过,林永乐说,台湾的诉求和韩国提出的要求不一定一致,当务之急是需先取得台湾内部有关具体细节的共识,例如赔偿或补偿的项目、是否需要成立专门的基金会等等。这些内容需要透过工作小组的机制进一步协商。

林永乐说:“我们跟日本之间的问题与日韩之间的问题本质不是完全一致的,我想我们这边也要透过工作小组的机制,希望妇援会、内政部、慰安妇老太太等大家能有一个更明确的建议,更明确的主张,来向日本方面强力交涉。”

台湾外交部发言人王佩玲说,除了与台湾民间相关团体保持联系,外交部也已经下令台湾驻日代表处向日本进行交涉。

林永乐表示,慰安妇议题已经持续了很久,目前日本表示了解了台湾所提出的要求,并表示“愿意考虑”台湾的诉求。

日韩慰安妇协议要点还包括,韩国确认慰安妇问题获得最终解决且不再重提,韩国将设法移除首尔日本大使馆前慰安妇少女铜像,以及双方未来避免在国际场合就此问题相互批评。

台湾妇女救援基金会执行长康淑华 (美国之音李逸华拍摄)

台湾妇女救援基金会执行长康淑华 (美国之音李逸华拍摄)

台湾的妇女救援社会福利基金会长期致力于关心受到性别暴力压迫及被忽略的弱势妇幼,以推动社会改革,维护及提升妇幼人权为宗旨。妇女救援基金会执行长康淑华说,民间团体对于日韩间的进展持正面态度,但认为日本政府的决心不足。

康淑华说:“民间团体大致上的反应是肯定的,这是一个进展,至少日本政府承认了他们当年参与了这样一个制度的设计,而他们现在愿意用国家的姿态赔偿,但另一方面,我们也感到失望,其实它并没有展现它对这个议题想要解决跟如何让这样的问题不再发生的决心。”

台湾目前尚有4名慰安妇在世,平均年龄达91岁。康淑华说,除了道歉和依据台湾慰安妇1999年向日本政府提出的诉讼内容要求赔偿每位慰安妇老太太1000万日币之外,她还希望看到日本政府能以完整呈现史实的方式来对这段历史负责。她说:“我们24年来的诉求非常清楚,我们希望来自日本政府的对被害人的道歉和赔偿,我们要求的是对被害人直接的赔偿;另一个部分是,我们长期以来希望这段历史能被日本历史教科书正确的书写,而不应被扭曲或刻意删除。”

日本交流协会今天上午回应,已经得知台湾政府的立场和主张,日方目前对此事没有评论。

VOA连线: 台湾对日韩慰安妇问题协议的看法

显示评论

XS
SM
MD
LG