哥伦比亚当局说，60名在押的准军事组织首领被命令转移到安全措施最严密的一所监狱。这些首领原来和政府达成接触武装的和平协议。
哥伦比亚司法部部长卡洛斯.奥尔古因星期五说，转移行动是在拉西加监狱的越狱谣言不断蔓延之后做出的。这些武装首领就是被关押在这个监狱里。奥尔古说，他们将被送往波哥达西北伊塔圭的安全措施最严密的监狱。
作出这项决定的一天前，哥伦比亚总统乌里韦.贝莱斯指责在拉西加监狱关押的这些首领下令杀害了两名已经放下武器的极右派指挥官。贝莱斯同时威胁说，他有可能撤销他们在和平协议下享有的优待。根据这项协议，3万人放下武器。