阿富汗人目前正在投票，选举总统和省级领导人。由于塔利班威胁要破坏投票，保安措施十分严密。在首都喀布尔，现任总统卡尔扎伊星期四一早在投票开始之后不久投了票。他微笑着把选票放进投票箱。之后，卡尔扎伊敦促阿富汗人不要顾忌最近激进分子发动的袭击，出来投票。在南部城市坎大哈，有报道说发生了迫击炮袭击事件，但是到目前为止还没有人员伤亡的报道。当地时间星期四早间的报道说，出来投票的人似乎不多。这次选举中，有30来个候选人挑战现任总统卡尔扎伊。他最主要的对手包括有前外交部长阿卜杜拉，前财政部长加尼，以及来自喀布尔颇受欢迎的议员巴沙尔多斯特。除了投票选举新总统之外，选民们还将投票选出省级议会成员。这次选举是自从塔利班政权2001年被推翻以来，阿富汗人第二次有机会直接投票选举总统。
关键词：阿富汗选举，卡尔扎伊，阿卜杜拉，加尼，巴沙尔多斯特
