达赖拉嘛欧洲议会发表讲话 - 2001-10-24

西藏流亡国外精神领袖达赖喇嘛在斯特拉斯堡[欧洲议会]发表讲话。在恐怖分子袭击美国后,达赖喇嘛呼吁说,人道关怀和非暴力将获得胜利。

*全体议员起立鼓掌*

在此之前,只有一位宗教领袖曾在[欧洲议会]全体会议上 正式发表过讲话。那是在1994年君士坦丁堡泛基督教主义东正教主教巴塞洛缪一世,在[欧洲议会]的全体会议上讲话。1988年教皇约翰保罗是以国家元首的身份受到接待的。

在达赖喇嘛讲话后,[欧洲议会]全体议员起立鼓掌表示欢迎。在讲话中,达赖喇嘛谴责包括战争在内的一切暴力。他认为,那绝对不是解决争端的适当方式。

*赞扬美国打恐谴责中国践踏人权*

在提到九月十一号恐怖袭击美国时,达赖喇嘛说,国际社会必须强调以所谓“对话和非暴力文化”来解决分歧。他说,那是21世纪面临的挑战。【法新社】报道,达赖喇嘛后来对美国在轰炸阿富汗时极力避免伤害老百姓表示了赞扬。他对记者说,会谈仍旧是永久解决争端的唯一途径。这位佛教领袖在为西藏自治同中国进行的50年斗争中,始终主张以非暴力方式争取西藏自治。自从1959年以来,65岁的达赖喇嘛一直在国外过流亡生活。

在对[欧洲议会]发表的讲话中,达赖喇嘛再次谴责中国破坏西藏文化和宗教。他指责中国要对普遍践踏人权承担责任。他促请国际社会促使中国接受他所谓的“中国与西藏和平共存”。达赖喇嘛的呼吁赢得[欧洲议会]议员的同情。一年半以前,[欧洲议会]通过一项决议案。依据决议案,如果中国和西藏在三年之内不进行协商,[欧洲议会]要承认设在印度的西藏流亡政府。