布什呼吁国会通过反腐立法 - 2002-07-21

布什总统希望国会在八月休会前通过有关打击企业腐败的立法。美国企业界的一系列丑闻动摇了投资人的信心。

布什总统说,在民主党控制的参议院和共和党占多数的众议院都提出了强有力的议案,他希望在这个月底前能通过一项法律。布什说:“我们必须要求美国企业界遵循严格的伦理标准,以促进经济安全。企业领导人违反伦理的作为等于是偷窃和欺骗。”布什总统在每周一次的广播讲话中说,不允许美国企业界有任何不诚实的行为。最近的一系列会计丑闻导致美国股市下跌。美国股市现在跌到了四年来最低的水平。

*信心危机*

布什总统说,美国经济现在正处于一个关键时刻。他说,美国经济基础强健,通货膨胀率和利率较低,但是投资人对美国自由经济体系的信心现在正受到考验。布什说:“企业界从90年代繁荣期开始的不道德手法现在暴露了出来。投资人因此遭受损失。一些退休的人失去了经济保障。工人失去了工作,美国人民的信任遭到背叛。在面临这些经济挑战之际,我的政府将尽一切所能,确保企业的道德准则和长期增长。我们必须从多方面尽快地积极行动起来,增加美国人民的经济安全。”

布什总统说,联邦调查人员将对企业欺诈行为进行“积极和严厉的惩治”,以保护他所说的“每个雇员和投资者的权益。”因会计问题受到调查的企业当中包括副总统切尼曾经掌管过的一家石油公司。布什总统在星期三的记者会上说,他相信调查人员会得出结论,切尼没有从事任何不法行为。共和党人希望在十一月举行国会选举前尽快解决企业腐败问题。民主党人希望利用这些丑闻,把共和党刻划成代表大企业利益的政党。

*民主党发难*

民主党对布什总统本星期广播讲话的反应集中在老年公民处方药保险上。但是即使在这个问题上,明尼苏达州参议员威尔斯通仍然从企业丑闻出发,质疑大型企业对共和党的政策制定过程有多大的影响。威尔斯通说:“让大企业的游说集团来制定企业会计章程,让制造污染的企业重新制定我们的环境保护法,这种做法难道会给美国带来好处吗?既然不好,那么我们为什么要让那些大制药公司来决定我们的处方药保险计划呢?”

美国股市的下跌波及欧洲股市,伦敦、巴黎和法兰克福的股市指数都下降了大约百分之五。星期五,美元对欧元的兑换率下降到了两年半来的最低点,对日圆的兑换率下降到十七个月来的最低水平。