鲍卿促各国履行援阿承诺 - 2002-09-26

美国国务卿鲍威尔敦促各捐赠国履行援助阿富汗的承诺。捐赠国曾经保证今年提供将近20亿美元的外国援助,但是到目前为止只兑现了10亿美元。

世界银行正在美国首都华盛顿开会,敦促国际社会履行援助阿富汗的义务。美国国务卿鲍威尔在开幕式上讲话时,敦促各捐赠国彻底履行他们的义务,否则阿富汗就很有可能重新沦为恐怖分子的天堂。

POWELL:"Afghanistan has not survived..."

鲍威尔说:“阿富汗还没有从外国侵略、内战以及塔利班的压制中恢复过来,就又要面临军阀割据的局面。我们绝不允许那样的事情发生。”

据美国估计,阿富汗政府今后六个月所需资金中,将有一亿六千五百万美元的缺口。

POWELL:"We need to take a hard look at..."

鲍威尔说:“我们需要认真考虑一下,我们保证五年中向阿富汗提供45亿美元援助,是否能满足阿富汗的迫切和长期需要?”

美国官员希望,本届世界银行年会能够给阿富汗带来一些追加的援助资金。