美国中期选举对国会影响 - 2002-11-05

美国选民星期二将参加国会中期选举。这次投票有可能改变国会的权力平衡,并影响布什政府政策的推行。选民们将改选众议院所有的435个席位和100个参议院席位中的三分之一,也就是34个席位。

以往的传统是,控制白宫的政党会在中期选举中损失席位。所谓“中期选举”是指选举时间正好在总统四年任期的中间。但是共和党希望挑战这一传统,不仅严守和巩固对众议院的控制权,还要重新获得对参议院的掌控。参议院目前在民主党微弱多数的控制下。

最新的民意调查显示,共和党将继续控制众议院。但是参议院的形势不太明朗。它取决于至少6场竞争激烈、高下难分的选战。

共和党正在尽力争取在911恐怖袭击事件之后,对国家安全倍感关注并且关心伊拉克问题的选民。民主党则希望把担心美国疲软经济的选民动员起来。

政治分析家查尔斯・库克强调了这一点:“经济问题形成对民主党有利的选举局面,而有关恐怖主义和对伊拉克战争的对外政策问题则把选举推向相反的,也就是有利于共和党的方向。”

对民主、共和两党和布什总统来说,选举胜负都至关重要。共和党控制参众两院将有利于布什推动他的政策,而且两年后竞选连任时,也会更加容易。但是如果民主党保持对参议院的控制地位�他们将继续对布什的议事日程进行挑战,迫使他在关键问题上作出让步�? 除了国会参众两院的席位以外,选民们还将改选全国50个州的36名州长以及各地的地方官员。一些选区还有交由当地全民公决的议题。