瓦杰帕伊希望印巴对话解决纷争 - 2003-08-15

印度总理瓦杰帕伊重申印度政府希望与邻国巴基斯坦实现和平。在庆祝印度独立56周年的讲话中,这位印度领导人说,两国应该通过对话来解决他们之间的分歧,联合起来向贫穷开战。

在戒备森严的保安措施下,在瓢泼大雨之中,瓦杰帕伊在新德里旧城十七世纪的红堡中向全国讲话。他呼吁巴基斯坦与印度合作,实现和平。他说:“通向和平的道路充满了障碍,但是如果两个国家共同努力,就可以克服这些困难。”他说,在争取和平方面已经取得了一些进展,但是恐怖事件仍继续发生。他这里很清楚地是指印度在很长时间以来指责巴基斯坦在有争议的克什米尔地区支持伊斯兰分离主义分子。瓦杰帕伊总理说印度和巴基斯坦之间的冲突浪费了很多时间。他说他们应该联合起来与贫穷、失业和落后斗争。

巴基斯坦总理在星期四的讲话中也呼吁两国实现和平。但是巴基斯坦否认支持克什米尔的反叛暴力事件。不过,巴基斯坦说它在外交和道义上支持这一地区占多数的穆斯林有自决的权利。

独立日的安全措施非常严格。成千上万的军人和警察部署在全国各地,以防止发生恐怖袭击。在首都,街上设置了路障,红堡周围的屋顶上设置了狙击手。星期五上午,新德里的领空被关闭了几个小时。

印度和巴基斯坦于1947年从英国的殖民统治下获得独立。巴基斯坦在八月十四日庆祝它的独立日,而印度则在十五日庆祝。