温家宝访问华盛顿简讯(03年12月10日) - 2003-12-10

中国总理温家宝结束了对华盛顿的访问,强调了中国和美国之间的友谊,并对两国关系表示乐观。在温家宝访问华盛顿期间,活动人士分别在会场外举行支持和反中国政府的活动。

中国总理温家宝说, 他对他的华盛顿之行感到高兴。他说:[到现在,可以说,我这次的访问是一次成功的访问。] 温家宝是星期二晚上在‘美中贸易全国委员会’和‘美中关系全国委员会’联合举办的晚宴上发表以上讲话的。

*获得布什重申不支持台独承诺*

早些时候,美国总统布什在白宫重申了美国不支持台湾独立的立场。中国把台湾看作是中国领土的一部份。温家宝说,布什总统向全世界发出了,中国领导人所说的,反对台湾独立的‘强大和明确的信息’。

有将近70人在中国领导人下榻的旅馆门前集会,欢迎温家宝的到访,但是他们的声音却被两百多名抗议者的声音盖过,抗议者高喊有关‘台湾’和‘西藏’问题的口号。旅美台湾社团的一位名叫庄六雄的抗议者谴责中国领导人再次威胁要用武力来压制台湾宣布‘独立’。 庄六雄说,[我们是来表达我们的愤怒的。温家宝没有权利这么说,来威胁台湾。试图干预台湾人对自己未来的选择。]

*人权人士紧随温家宝行程*

另一位抗议者,[自由西藏学生组织]的执行主任拉珍・丹佟,由于一直跟随中国总理温家宝的行程进行抗议而嗓子有些沙哑。她说她们的目的是唤起人们对西藏问题的关注。她说, [我们将在中国领导人所到之处进行抗议,让他们感到难堪。我们将在象美国、加拿大或新西兰这样的民主国家,在所有中国领导人所到之处,向他们说出藏人的真实情况。]

人权活动人士说, 他们肯定美国和中国官员会谈的时候一定会谈到人权问题。但是他们承认,其它问题,例如台湾问题和贸易问题现在是双边会谈的主要议题,有关人权问题的讨论可能不免流于形式了。