澳大利亚将向中国出口百万吨小麦(03年12月23日) - 2003-12-23

澳大利亚星期二宣布将向中国出口一百万吨小麦,这是七年来澳大利亚第一次向中国大量出口小麦。

澳大利亚出口商AWB说,他们已与中国粮油食品进出口(集团)有限公司签署合约,将会出售一百万吨的小麦到中国。这笔交易预计将为AWB带来一亿五千万到两亿澳币之间的收入。

*交易意义重大*

AWB公司的总经理林德伯格表示,这次交易意义重大。他认为,这将会增加未来澳大利亚对中国的小麦销售。他说:“AWB一直与中国粮油食品进出口(集团)有限公司进行密切合作,希望促进中国对澳大利亚小麦的需求。”

林德伯格指出,在1996年之前,AWB每年都出售一百万到两百万吨的小麦给中国,但是近年来总数已下降到十万吨左右。他希望未来AWB能与中国进行更多的贸易。他提到中国每年生产小麦超过八千万吨,是世界上最大的小麦消费及生产国。中国是一个快速成长的国家,他期待在未来能与中国间有更多的贸易机会。

*表明澳大利亚从乾旱中恢复*

林德伯格表示,这笔交易也显示了澳大利亚已经从乾旱中恢复。去年遭受乾旱时澳大利亚的小麦总产量不到一千万吨,今年预期可收成两千四百万吨。