日本政府星期一极为罕见地突破30年来对中台争端的沉默，向台湾政府表示，忧虑台湾计划举行的公民投票可能影响台湾海峡安定局势。
日本政府星期一通过日本驻台湾的官方机构－交流协会台北事务所，表明日本政府忧虑台湾总统陈水扁要求中国撤除导弹等公民投票计划，可能影响台湾海峡安定局势，希望台湾慎重的愿望。
交流协会台北事务所所长内田胜久向台湾总统府秘书长丘义仁转达了日本政府这一意向。
*希望陈水扁坚守“四不一没有”原则*
日方表示，陈水扁有关公民投票的言论导致中台关系紧张，使重视台湾海峡安定的日本政府感到忧虑，希望陈水扁坚守中国不行使武力，台湾就不宣布独立的“四不一没有”原则，重开与中国断绝的对话，和平解决中台问题。
丘义仁回答说，公民投票与台湾独立没有关系，台湾会继续坚持不宣布独立的原则，中台紧张局势是因为中国方面的军事扩张。
日本各大传媒星期二在报导这一消息时关注到，这是30年来日本政府极为罕见地对中台争执表示日本的立场。
*旅日台湾人指日本干涉台湾内政*
一些旅日台湾人星期二抗议日本政府干涉台湾的内政，公开发表抗议文的世界台湾同乡会副会长林建良说，日本此举可能影响台湾选举结果。
他说，现在是接近选举的时候，日本作此表示，很可能会影响到台湾内部的选情，因为很可能会被当作竞选材料运用，影响选情。
林建良认为，中国表态肯定只会增加台湾人反感，但美国和日本表态可能动摇犹豫的陈水扁支持者。
他认为，美国和日本都受到中国的压力，欺弱怕强是日本政府最大的缺点。
**日本政府认定台海局势趋于紧张*
不过一个星期前还拒绝对美国不赞成台湾公投立场置评的日本政府，何以忽然突破30年来对中台争执的沉默呢，日本共同社周刊杂志《中国观察》总编辑坂井臣之助说，此举反映了日本政府认定台海局势趋于紧张。
他说，对日本政府来说，现在外交上重要的是朝鲜半岛问题和伊拉克问题，本来日本政府没什么外交大战略，又出现台海问题的话，他们没有处理的把握，最好是台湾不要找麻烦。
坂井认为，从时间上分析，刚结束访台的日本前首相森喜朗可能是日本政府的说客，在与陈水扁等台湾政要会谈中感觉到台湾固执后，日本政府不得不公式表态。
他认为，还有一个可能是日前到访的美国特使贝克也许带来一些美国对台海危机的观察或布殊政权的意向。距离台湾大选三个月里，台湾政局变化和潜在的台海危机，也许是亚洲2004年的忧虑之一。