巴基斯坦判两名法国记者监禁六个月(04年1月10日) - 2004-01-10

两名法国记者因为在没有许可的情况下到巴基斯坦和阿富汗交界处采访而被巴基斯坦一家法庭判处六个月徒刑,但是这一判决因上诉而暂缓执行。

巴基斯坦警察上个月逮捕了马克・爱泼斯坦和让-保罗・吉约托。在此之前这两名法国记者走访了敏感的边境城镇奎达。为这两名法国记者提供帮助的当地一名记者也被逮捕,现在仍在牢里等待指控。

这两名记者走访这个地区是为了拍摄一个据说是隐藏在巴基斯坦的阿富汗激进分子所使用的秘密军事营地。后来又有人说,这一营地是假的,是用来欺骗记者的。

“记者无国界”组织亚太地区负责人文森特・布罗塞尔说,逮捕这两名记者是巴基斯坦政府审查新闻的一种形式。布罗塞尔说:“如果这三名记者坐牢的话,那么阿富汗和巴基斯坦边境的情况就不可能得到独立报道。”

在等待上诉期间,这两名法国记者的六个月徒刑暂时停止执行。这两名记者缴纳了相当于一千七百五十美元的罚款。