教皇再批以建造安全隔离墙(04年2月12日) - 2004-02-12

罗马天主教皇约翰・保罗二世再度对以色列在约旦河西岸建造安全隔离墙进行批评。教皇在梵蒂冈与巴勒斯坦总理库赖会面时发表了讲话。

*促以巴努力和解*

在短暂会面中,教皇对巴勒斯坦总理库赖表示,如果以色列和巴勒斯坦想要和解的话,双方需要的是宽恕而不是报复,需要桥梁而不是高墙。教皇还说,这需要当地所有的领导人遵循对话与妥协的途径。

以色列表示,为了防止自杀炸弹袭击者进入以色列,有必要建立安全隔离墙。但是巴勒斯坦方面表示,由于某些地区的安全墙深入了约旦河西岸地区,这只会让以色列占领更多土地。

*对以巴局势关注*

教皇回顾了他2000年前往耶路撒冷访问的情形。他表示尽管该地区的希望并没有完全消失,但是目前当地的不幸局势是造成所有人受苦的原因。他敦促各方不要沮丧,更不要相互仇恨和报复。

教皇长期以来一直支持巴勒斯坦人的主张,但坚持以色列的安全也必须得到保障。

巴勒斯坦总理星期二抵达罗马,与包括意大利总理贝卢斯科尼在内的意大利领导人会面。贝卢斯科尼承诺将对巴勒斯坦人提供更多的经济和外交援助。