北京遣返7名北韩人 韩国遗憾(04年6月17日) - 2004-06-17

在北京把7名非法进入中国境内的北韩人遣返北韩之后,韩国召见了中国驻汉城大使。被遣返北韩的7人面临严峻的处境。

韩国官员说, 他们向中国驻汉城的最高外交官表达了他们对中国方面把7名非法进入中国境内的北韩人遣返北韩事件的遗憾。汉城还要求中国允许寻求政治庇护的北韩人前往韩国。

*北京称7人自愿回北韩*

但是中国说, 北韩这六女一男要求返回北韩,因为他们都很想家。

在一次例行的新闻发布会上,中国外交部发言人章启月被问到中国有没有要求北韩在这7名被遣返的北韩人回到北韩之后不要对她们进行虐待的问题,章启月重申了中国对待非法入境的北韩人的立场,作为答覆。她说:“近年来,经常发生一些非法入境者的事。我们不把他们看作是难民,而认为是出于一些经济上的原因。”

章启月说, “中国是按照中国对待非法移民的政策来处理的,也就是立即遣返回他们原来的国家。”

*曾允许几十人转赴韩国*

中国官方从来没有公布逃离共产党北韩而非法进入中国的人数。但是据难民问题活动人士估计,这个数字有几十万人之多。

过去几年里,难民问题活动人士帮助了数十名非法进入中国境内的北韩人偷偷进入西方国家在北京的设施,寻求政治庇护。除了这7个人之外,中国方面都允许他们通过第三国安全进入韩国。

那些人在抵达韩国之后接受采访的时候说, 他们逃离家园是为了躲避奉行斯大林主义的北韩的极端贫穷和压迫人的恶劣环境。