联合国负责援助的高级官员埃格兰说，世界各国对南亚地震灾民的救助还不够。埃格兰星期四在日内瓦告诉记者说，进行一次大规模的空运行动也许能够运送足够的救援物资并撤离几十万地震幸存者。这些幸存者可能要在没有帐篷、食物和医药供应的情况下面临喜马拉雅山区的严冬。埃格兰说，他星期五将飞往布鲁塞尔呼吁北约提供更多援助。
埃格兰说，克什米尔地区的紧急状况正在一天天恶化，该地区后勤供应上的困难也是前所未有地严重，甚至比去年12月南亚海啸的情况更糟。美国和一些北约国家已经参加了这一地区的空运行动。但是埃格兰说，需要进行类似1949年柏林空运那样的空中救援行动。