也门挫败对石油设施自杀袭击

也门当局说，也门安全部队挫败两起对石油设施进行的自杀式恐怖袭击，打死4名袭击者。有关官员说，在其中一个石油设施发生的枪战中，还有一名保安被打死。他们说，星期五早上换班时，装扮成石油工人的袭击者开着经过伪装的车辆，试图对石油设施发动袭击。他们说，袭击目标是马里卜省的炼油厂和哈德拉毛省一个港口的储油设施。

也门几天后要举行总统和地方议会的选举。1978年以来一直统治这个阿拉伯国家的萨利赫总统，将在下星期的选举中争取再连任7年。