美国宇航员将把哈勃放回轨道

美国宇航员计划星期二把哈勃天文望远镜放回轨道,就此完成修复这架功率强大的空间观测器的使命。

星期一,宇航员们在“亚特兰蒂斯号”航天飞机外面完成了延长哈勃望远镜使用寿命的修复工作。在七个小时的太空行走中,宇航员约翰.格鲁斯菲尔德和安德鲁.福伊斯特尔安装了一组新电池,更换了一个传感器,并在哈勃望远镜的外部装上了新的绝缘体。这是本次使命的第五次空间行走,也是最后一项工作。

上星期,哈勃望远镜被送入“亚特兰蒂斯号”的货舱平台。美国航空航天局希望这次修复将把哈勃望远镜的使命寿命延长至少五年。

哈勃天文望远镜是1990年送入轨道的,此后宇航员先后五次驾驶航天飞机前往更新这架天文望远镜的设备,并修复失灵的部件。