中国经济势头不减维持9%增长率

中国经济没有出现放缓迹象。外国银行继续从中国主要银行购买股票。尽管中国政府试图对经济加以调控,但是中国经济持续迅速增长。今年第3季度与去年同期相比涨幅为9.4%,其主要原因包括出口激增、基础设施领域投资强劲,还有稳定的零售业。

中国国家统计局发言人郑京平说,他相信中国经济在整个2005年都可以达到政府提出的9%的增长目标。他还说,一些具体问题仍然存在。

郑京平说:“这些问题主要有, 农业基础设施薄弱妨碍了提高作物产量和农民收入,固定资产领域的过度投资,还有对外贸易失衡。”

*德国银行投资华夏银行*

德意志银行和所罗门-奥本海姆银行这两家德国银行最近加入在中国投资的行列。两家银行宣布购买中国华夏银行总额为14%的股票。

华夏银行有关人士说,这笔交易将有助于把银行的商务运营和产品提高到国际标准。在中国银行寻求扩展业务的过程中,来自境外的投资为这些银行提供了它们急需的资金。

目前,外国公司在中国银行的投资上限为25%。但是,根据中国加入世界贸易组织所做出的开放金融系统的承诺,这些限制措施将在明年年底有所松动。

*北韩威胁与现代集团合作关系*

北韩政府警告说,将重新审议和韩国最大的贸易夥伴现代集团的关系。北韩的这一威胁是在现代以腐败指控解雇了负责北韩业务的副董事长金润奎后做出的。

金润奎和包括金正日本人在内北韩政府高官建立了密切联系。金润奎曾经负责开发南北韩边境附近的金刚山旅游业务。这被看成是韩国为和北韩接触而实行的阳光政策的象征。

金润奎今年8月被解职。平壤当时宣布把每天允许前来金刚山旅游的人数减少一半,以示不满。