布什赖斯吁中东冲突各方保持克制

美国总统布什说,以色列在与黎巴嫩真主党的冲突中有权自卫,免受恐怖袭击,他同时呼吁以色列要保持克制。布什今天说,这次武装冲突的根源是真主党及其与叙利亚和伊朗两国的关系。

美国国务卿赖斯也呼吁各方保持克制。她说,战火对所有各方的平民造成的伤亡令人担忧。

布什总统和赖斯是今天在俄罗斯圣彼得堡参加工业八国集团高峰会议期间发表上述讲话的。

英国首相布莱尔在与布什举行会晤后表示,得到伊朗和叙利亚支持的极端份子希望通过制造紧张和敌对来阻挠黎巴嫩的民主。

法国总统希拉克也与布什总统单独会晤,他随后说,所有威胁到黎巴嫩安全、稳定和主权的国家都必须停止行动。

叙利亚今天警告说,如果遭受以色列的袭击,叙利亚将运用“所有必要的手段”予以还击。

伊朗也威胁说,如果叙利亚遭到袭击,以色列将蒙受“不可想象”的损失。伊朗同时还否认以色列有关真主党用伊朗制造的导弹袭击以色列的指责。