美韩达贸易协议国会审批尚无定数

美国和韩国两国就贸易开放问题达成协议。但是这项协议还必须由两国的立法部门讨论通过,可能仍然面临挑战。

美国和韩国的谈判官员历经长达10个月的谈判、在两次超出谈判的最后期限之后,于星期一早上达成协议。这是韩国有史以来规模最大的一项自由贸易协议。对美国来说,这是规模第二大的一项自由贸易协议。但是,出于双方对保护本国就业机会的考量、尤其是对农业和汽车制造业等政治上敏感领域的考量,这项协议在两国都有可能在立法部门受阻。

*韩国官员:牛肉问题不会再让步*

韩国农业部的官员闵东石说,就目前来讲,美方坚持韩国全部开放其牛肉市场的要求可能是一个难于解决的问题。他说:“在国际标准化组织5月份做出一项决议之前,韩国将不会在牛肉问题上做出进一步的决定。”

在美国发现一起疯牛病例之后,韩国即开始禁止从美国进口牛肉。