美国总统奥巴马说，美国4月份失去50多万个工作机会，这“令人深思”，但是，当月的失业数字跟前几个月相比有所减少，这“令人感到某种鼓舞”。总统还利用这个机会推广他的教育和工作培训项目。
奥巴马总统说，美国现在仍然处在经济衰退之中，但是国家经济的齿轮正在慢慢地开始运转。
他说：“我们正在一步步开始取得进展。当然，对那些失去工作的人来说，这并不是什么安慰。同时对那些不得不把自己的长期雇员打发走的小企业主来说，也起不到什么慰籍作用。”
奥巴马发表上述讲话之前，美国劳工部宣布失业率在4月份达到25年来最高的8.9%。劳工部的数字显示上个月美国的新增失业人数为53万9千人，而3月份有60多万人加入失业大军。
*推广工作培训项目*
奥巴马正在为他自己称为“新基础”的一个新项目寻求支持。他说，这个项目将帮助美国工人为经济的最终好转作好准备。
他说：“如果我们希望走出这次经济衰退，变得比以前更加强大，我们必须确保我们的劳动力比以前准备的更为充分。”
奥巴马这个项目包括让失业的人重回校园，同时不失去他们的失业补助。美国各州通常要求那些接受失业补贴的人证明自己正在努力寻找工作。根据总统的计划，失业的人可以通过上学来满足这个方面的要求。
总统今年2月签署的7870亿美元的经济刺激法案，向各州提供数十亿美元用于提高失业工人的福利。
奥巴马总统还打算鼓励大学向那些失去工作的人提供更多的财务帮助。
关键词：奥巴马，失业率，教育培训项目
