美国第二位行走月球的宇航员巴兹·奥尔德林（Buzz Aldrin）星期四因病离开南极工作站，被飞机送往新西兰的一家医院。
美国全国科学基金会在一份声明中说，它同意把今年86岁的奥尔德林运送走。
运送奥尔德林的是该基金会派出的一架货机。奥尔德林是作为一名旅游者去南极的。邀请他去那里的“白漠”（White Desert）旅游公司。
这家旅游公司在自己的官网发布声明说，在南极期间，奥尔德林的身体状况“恶化”了，公司与医生们讨论之后，为了防备万一，决定把他转移走。
旅游公司的声明说，“在奥尔德林被转交给（美国南极项目）医疗队的时候，他的身体状况被认为是稳定的。”
奥尔德林在1969年成为继尼尔·阿姆斯特朗之后踏上月球的第二人。他因此而扬名天下。