控制墨西哥湾漏油的努力还在继续。路易斯安那州的渔民被禁止捕鱼。他们枯坐在海边，等待命运揭晓的那一刻。他们许多人一辈子靠捕捞牡蛎和鱼虾为生，终生积蓄就是渔船和渔具。记者采访了苏富尔港的一位第三代渔民。他担心他即将失去生计和家族遗产。
路易斯·麦卡内斯比今年50岁。他15岁那年买下了平生的第一条船。
和父亲、祖父一样，麦卡内斯比在路易斯安那州墨西哥湾靠打鱼为生。他说：“这是我们最早拥有的地方。我祖父盖起来的。 我后来盖了房子， 我兄弟也盖了房。”
但是，随着墨西哥湾钻井平台泄漏的大量原油逼近海岸，他担心所有这一切都将不复存在。焦虑和恐惧使他夜间难以入睡：“我总要辗转反侧三、四个小时才能睡着。然后凌晨三点又惊醒过来，脑子里翻来覆去想的还是同样的问题。”
亨利·麦卡内斯比是路易斯的兄弟。当年卡特里纳飓风摧毁了他们的牡蛎养殖场后，亨利从他的退休金中拿出3万美元投资，重新开始。现在，他担心他们将失去这一切：“本来在两年内就能够收回部分资金了。可是如果原油漂到这里的话，我们投资的一切都将化为乌有，我们只有破产了。”
麦卡内斯比兄弟俩估计，他们已经在渔具和其它设备上投资了30多万美元。他们还雇用了12名助手，包括路易斯的儿子马特。
麦卡内斯比兄弟曾经申请加入英国石油公司雇用渔民清理海上浮油的计划。他们参加了几次会议，可是最后没有被选中。路易斯认为，英国石油公司对漏油事故的反应不利。
现在，麦卡内斯比兄弟俩只有等着。他们的命运随着潮水、风向和漏油的漂流方向而摇摆不定。路易斯说：“我最想做的就是在这里度过一生。可是我真的看不出我能实现这个愿望。”
