巴基斯坦请求英国撤走一些军事训练教官。这一要求提出前，美国特种部队上个月击毙了基地组织头目本拉登。
英国驻伊斯兰堡大使馆发言人乔治.谢里夫星期一说，出于“安全考虑”，巴基斯坦政府要求英国暂时撤走一些培训协助小组。他没有提供细节。
英国《卫报》星期日首次报导了这一撤离事件。这份英国报纸说，至少18名英国军事顾问被驱逐出巴基斯坦。这份日报说，这些军事训练教官属于在巴基斯坦西南部的俾路支省训练准军事部队--边境兵团的项目，该项目耗资2千400万美元。《卫报》说，这些训练教官去年8月被部署在巴基斯坦，并计划一直留到2013年。
英国部分训练教官撤走前，美国一些军事官员上个星期证实，美国派往巴基斯坦协助该国军队反恐的大部分训练教官将应巴基斯坦的要求离开该国。拒绝公开姓名的巴基斯坦官员说，大约130名美国训练教官中有90人左右已经回国。
美军5月2日在巴基斯坦城市阿伯塔巴德击毙本拉登后，巴基斯坦和西方的关系进一步恶化。巴基斯坦领导人批评这一行动侵犯了巴基斯坦主权，并对未来发生此类单边行动提出警告。
