美国医保规定遭遇挫折

美国一家上诉法院判决,奥巴马政府对医疗保险体系的大规模改革中有部分内容违反宪法。

星期五,由3名法官组成的一个意见分歧的小组去除了该立法中关于让所有美国人在2014年底前购买医疗保险,否则将面临惩罚的部分。

这个小组在裁决中写道,这项所谓的个人指令过份,代表“确立国会不受约束的潜在权威性”。但是该小组的裁决与一个下级法院的裁决不同,该小组仍然认为医保改革中的其它内容是合法的。这一裁决与美国26个州对该法律提出的投诉立场一致,这些州称该法律违宪,但与另一个上诉法院6月份的裁决相违。那项裁决维护了这项个人医保规定。

美国政府官员长期以来一直维护所有美国人都有医疗保险的必要性。这项要求的取舍最终可能要由最高法院来决定。