南非前总统纳尔逊•曼德拉星期六因“长时间”腹部疼痛而住进约翰内斯堡的一家医院接受诊断。
南非总统祖马在一份声明中说，这位现年93岁的反种族隔离领袖身体并无大碍，预计星期日或是星期一即可出院。祖马在声明中用曼德拉的部族名来称呼他，说“马迪巴状态良好， 神志清醒，医生们对他的状态很满意”。
总统发言人说，这位诺贝尔和平奖获得者的身体状况需要“专家的适当医治”。一位非洲人国民大会党发言人说，“无需担心”，已经安排了对曼德拉的治疗。
曼德拉被囚禁了27年，1990年获释。 四年后，他成为南非第一任黑人总统，结束了南非完全由白人统治的种族歧视时代。
