川普喜欢中国人吗？听听一些美国华人怎么说；隔壁邻居种大麻，毒品合法化争议不断；新的应用软件帮你开车时脱离险境。
华裔助选团：川普爱中国
据统计，美国亚裔选民中，民主党人是共和党人的三倍，也就是说，大部分人支持希拉里·克林顿，而不是大富翁川普。不过有一个华裔川普助选团逆流而上，他们说，川普喜欢中国人，就是要支持他。
反川普“路牌”登上街头
支持川普的人不少，不喜欢川普的人也很多。就在政客们激烈较量的时候，艺术家也从大选中找到了创作灵感。
大麻合法化争议不断
尽管美国联邦政府仍然规定大麻是非法的，可是2年前，科罗拉多州和华盛顿州就已经成为美国第一批娱乐性大麻的合法市场。那，隔壁邻居种大麻，大街上的小店里卖大麻，由此造成的影响和犯罪活动，执法官员怎么管理呢？请看报道。
“姐妹圈”帮助非裔学生拼读博士学位
今年夏天，将有8名非裔美国女生从印第安纳大学获得她们的教育学博士学位。不论男女，非裔美国人获得博士学位的比例还不到8%，因此这场毕业典礼是一场小型的胜利庆典，这几位女生把成绩归功于一个扶持她们的组织。
移民创业推动硅谷发展
旧金山附近的美国高科技中心硅谷继续蓬勃发展，多数能量来自移民创业者。今天我们要走访两位互联网公司的移民创始人。
图像识别技术潜力无穷
说到高科技，从脸书的自动标签，到自动驾驶汽车，科技发展日新月异，可是专家说，现有的图像识别技术才刚刚起步，随着使用推广，不久将改变个人和公司跟现实世界打交道的方法。
智能手机应用软件帮你避免车祸
确实，高科技正在改变我们的生活，比如说，开车的时候，即使你很小心，不撞别人，也难免被别人撞到。现在有了一个新的应用软件，可以帮你避开鲁莽开车的人。
甩起长绳 甩掉体重
加州兴起了一种新的健身热潮，健身者用一种特制的长绳进行训练，据说这种健身方法可以刺激身体所有的主要肌肉群，促进心血管功能。
节目最后，Ryan Beaver是美国乡村歌坛上新升起的一颗亮眼明星，让我们一起欣赏他在我们的演播室演唱的 If I had a horse。谢谢收看，我是叶凡, 下星期同一时间见，byebye。